Table of Contents Table of Contents
Previous Page  57 / 62 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 57 / 62 Next Page
Page Background

Все омясе

№2

|

2015

56

Список литературы:

1.

http://webchef.ru/nemetskie-kolbaski/

2.

http://findfood.ru/cooking/bavarskaya

3.

http://www.gubit.ru/index.php?nomer=140

Немецкие слова «колбаса», «колбаска» и «сосиска»

(Wurst (вурст) или Würstchen (вурстен)), - транслиру-

ются в разные наименования, в зависимости от спо-

соба их потребления в горячем виде. Если они подле-

жат жарке их называют Bratwurst (братвурст - жареные

колбаски) или Rostbratwurst (ростбратвурст - жареные

на решетке колбаски).

Сосиски для варки обычно называются просто

Würstchen (вурстен).

Белые колбаски, по-немецки Weisswurst (вайс-

свурст), еще называют баварскими (в этом регионе они

появились на свет), или мюнхенскими (в этом городе их

приготовили).

Их любят многие, поскольку эти колбаски изуми-

тельно пахнут и отличаются отменным вкусом. Самыми

вкусными по праву считаются Вайссвурсты, приготов-

ленные из смеси телятины и свинины, приправленные

пряностями и травами.

В рецептуру этого аппетитного блюда входят также

свиное сало, лимонная цедра, мясо голов телят,

зелень, лук, перец и другие пряности.

Колбаски типа «Братвурст» могут иметь разную кон-

систенцию фарша - крупнозернистый, тонкоизмельчён-

ный или тонкоизмельчённый с включениями (4-5 мм)

кусочков шпика.

Впервые их подали на стол в мюнхенской пивной

в 1857 году. Отцом белых колбасок считается Зепп

Мозер. По традиции, в пивных тогда подавали тонкие

жареные колбаски в бараньей череве. Но однажды на

рынке были лишь свиные кишки. Мозер не растерялся

и приготовил оригинальные колбаски в свиной череве.

С тех пор пивная Мозера обрела славу не только в

Мюнхене, но и во всех окрестных краях: со всей Бава-

рии, а затем и из других регионов стали приезжать цени-

тели вкусной пищи.

Мюнхенские колбаски подают в специальном горшке

на трех ножках, в котором они варились в горячей подсо-

ленной воде. Вайссвурсты достают из горшка особыми

щипцами. В ресторанах колбаски аккуратно разрезают

на кусочки или разрезают пополам (вдоль), а в домаш-

них условиях колбаски принято есть руками, высасы-

вая фарш из оболочки. Обычно их едят на завтрак. Это

связано с тем, что в далекие времена создания белых

колбасок хранить их долго было невозможно. Поэтому

колбаски, «дожившие» до обеда и тем более до вечера

считались уже, так сказать, небезопасными.

«Оригинальные белые мюнхенские колбаски» - заре-

гистрированная региональная торговая марка. Стандар-

тная длина колбасок - 15 см, диаметр - 3 см. В настоящих

Вайссвурстах должно быть не более 49% свинины.

Как же приготовить такие колбаски у себя дома?

Готовится блюдо довольно просто. Главное - действо-

вать согласно рецепту. Перед началом приготовле-

ния запаситесь всеми необходимыми ингредиентами.

После того, как фарш набит в оболочку, их нужно обжа-

рить на сковороде.

Немцы традиционно используют данное блюдо как

закуску к пиву. Лучше всего колбаски есть с пылу, с

жару, то есть не подвергая вторичному нагреванию.

Их можно подавать к столу в разрезанной на две части

булочке. Если хочется подкрепиться более плотно,

то можно съесть колбаску с горячей кислой капустой,

крестьянским хлебом и кружкой пива. Но немцы охотно

комбинирует колбаски и с холодным картофельным

салатом и свежим тертым хреном. В зависимости от

Ваших желаний и предпочтений, - экспериментируйте

и наслаждайтесь!

Приятного аппетита!

Контакты:

Савельева Марина Ивановна

+7 (495) 676-9351

Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека