ХРАНЕНИЕ И ПЕРЕРАБОТКА СЕЛЬХОЗСЫРЬЯ, № 4, 2012
4
РЕФЕРАТЫ
SUMMARIES
Расчет содержания сахара в мелассе по хими-
чес ом состав .
Л.Н.П тилина, Н.А.Лаз тина.
На основе рез льтатов исследований химичес'о(о
состава сахарной све'лы, выращенной в Центрально-
Черноземном районе, авторами разработана форм -
ла расчета содержания сахара в мелассе по 'омпо-
нентам несахаристо(о 'омпле'са сырья.
Calculation of the sugar content in molasses on
chemical composition.
L.N.Putilina, N.A.Lazutina.
Based on the results of studies of the chemical com-
position of sugar beet grown in the Central Black Earth
region, the authors developed a formula for calculating
the sugar content in molasses Feature nesaharistogo
complex materials.
Особенности техноло ии свежепроросше о
речишно о солода.
А.С.Троцен о, Т.В.Танаш ина,
В.П.Корча ин, А.А.Медведева, А.Г.Клы ов.
Приведены данные исследования динами'и амило-
литичес'ой а'тивности и на'опления вла(и при раз-
ных режимах солодоращения в зерне приморс'их
сортов (речихи, различающихся по содержанию бел-
'а и 'рахмала. Установлено, что в словиях периоди-
чес'о(о орошения при не'онтролир емом на'опле-
нии вла(и (до 58 %) ма'симальная амилолитичес'ая
а'тивность свежепроросше(о солода о'оло 300 ед.
W-K отмечалась через трое с то' проращивания при
температ ре 15 °С 'а' низ'обел'овистых, та' и
высо'обел'овистых сортов.
Features of technology fresh-sprout buckwheat
malt.
A.S.Trotsenko, T.V.Tanashkina, V.P.Korchagin,
A.A.Medvedeva, A.G.Klykov.
The dynamic an amylolytic activity and moisture accu-
mulation at different conditions of malting of the buck-
wheat grain of Primorski cultivars differing on contents
protein and starch, was studied. It was found, that max-
imum malt enzyme activity – about 300 W-K units was
marked in the conditions of a periodic irrigation at
uncontrollable accumulation of a moisture (to 58 %)
after 3 days germination at 15 °C for cultivars with lower
as well as highest protein contents.
Ст пенчатая стерилизация омпотов в сте лян-
ной таре СКО 1–82–3000.
А.Ф.Демирова,
Т.А.Ис-
маилов, М.Э.Ахмедов.
Исследована про(реваемость 'омпотов при стери-
лизации по режимам действ ющей техноло(ичес'ой
инстр 'ции в авто'лавах и ротационно-ст пенчато(о
на(рева в (орячей воде. Установлены режимы стери-
лизации 'омпотов со ст пенчатым водяным охлажде-
нием и использованием ротации тары.
Step sterilisation of compotes in glass container
SKO 1–82–3000.
A.F.Demirova, T.A.Ismailov, M.E.Akh-
medov.
It is investigated warming up of compotes at sterilisa-
tion on modes of the operating technological instruction
autoclaves and step-rotational heating in hot water.
Modes of step sterilisation of compotes are established
by step water cooling and use of rotation of container.
Применение льтразв а и инфра расно о
изл чения для снижения ми робиоло ичес ой
обсемененности сырья при производстве ли-
монной ислоты.
Н.Ю.Шарова, Н.В.Камень ова.
Исследовано влияние льтразв 'а и инфра'рас-
но(о изл чения на ми'рофлор мелассы, зерна
ржи, ячменя, овса и е(о помолов. По'азано пре-
им щество их использования по сравнению со
стерилизацией и обработ'ой антисепти'ами для
снижения обсемененности сырья в процессе е(о
под(отов'и ' ферментации при производстве ли-
монной 'ислоты.
The use of ultrasound and infrared radiation to
reduce microbiological contamination of raw mate-
rials in the production of citric acid.
N.Yu.Sharova,
N.V.Kamen’kova.
Influence of ultrasound and infra red processing on a
micro flora of molasses, of rye grain, barley, oat and its
grinding is investigated. Advantage of its use in compare
of sterilization and antiseptic cultivation for intensifica-
tion of microbial content abatement in process of the ray
material preparation in citric acid fermentation is shown.
Особенности пол чения жид о о сахара и
инвертированных сахарных сиропов.
Г.А.Ермо-
лаева.
В статье приведена техноло(ичес'ая схема про-
изводства жид'о(о сахара 'ате(ории «Э'стра» и
равнения 'онстанты с'орости реа'ции инверсии
сахарозы, в том числе в растворах сахара-сырца.
Установлено, что в зависимости от примесей саха-
ра 'онстанта с'орости реа'ции и соответственно
с'орость (идролиза величивается до 1,15 раза.
Для обле(чения 'инетичес'их расчетов реа'ции
(идролиза сахарозы и 'оличества инвертирован-
но(о сахара приведена номо(рамма.
Features of the production of liquid sugar and
inverted sugar syrups.
G.A.Yermolaeva.
Sugar syrup, liquid sugar, invert syrup (syrup or invert
sugar) are used in the manufacture of food products.
The article describes the technological scheme of pro-
duction of liquid sugar of an extra category and the
equation of the reaction rate of inversion of sucrose,
including in the solutions of raw sugar. It is established
that depending on the impurities of sugar, the reaction
rate constant and, consequently, the hydrolysis rate
increases to 1.15 times. For ease of calculation of the
reaction kinetics of hydrolysis of sucrose and invert
sugar, see nomogram.
Состав лет чих примесей спиртов из плодов
сс рийс ой р ши.
Г.С.Г са ова, С.Н.Евстафьев.
Приведены рез льтаты сравнительно(о исследова-
ния 'омпонентно(о состава лет чих примесей спир-
тов, пол ченных из плодов сс рийс'ой (р ши (
Pyrus
ussuriensis Maxim.
). По'азано влияние способа пере-
(он'и виноматериала, 'ислотности с сла и прис тст-
вия в виноматериале ди(идро'верцетина на химиче-
с'ий состав спирта.
The composition of volatile impurities from the
alcohol Ussuri pear fruit.
G.S.Gusakova, S.N.Yev-
staf’yev.
Are given the results of a comparative study of the
component mix of the volatile impurities of alcohols,
obtained from the fruits the Ussuri pear (
Pyrus ussurien-
sis Maxim.
). The effect of the method of the distillation
of winemaking material, acidity of must and presence in
winemaking material of dihydroquercetin to the chemical
composition of alcohol is shown.
Электр нн я Научная СельскоХозяйственная Библиотека