13
2
•
2009
ПИВО
и
НАПИТКИ
ДИРЕКТОРСКИЙ КЛУБ
Ароматизатор прочий (other fla-
vouring)
4
— ароматизатор, который
добавляется или предполагается к до-
бавлению в пищу для придания запаха
и/или вкуса и который не подпадает
ни под одно из нижеперечисленных
определений:
• вкусоароматическое вещество;
• натуральное вкусоароматическое
вещество;
• вкусоароматический препарат;
• термический технологический
ароматизатор;
• коптильный ароматизатор;
• прекурсор ароматизатора.
Пищевой ингредиент со свой-
ствами ароматизатора (food ing-
redient with flavouring properties)
5
:
пищевой ингредиент, отличающий-
ся от ароматизатора, который может
добавляться в пищевые продукты
с основной целью придания или моди-
фикации вкуса и/или аромата и ко-
торый вносит в пищевые продукты
некоторые естественно присутству-
ющие в нем нежелательные веще-
ства.
Исходный материал (source ma-
terial)
— материал растительного,
животного, микробиологического
или минерального происхождения,
из которого получают ароматизаторы
или пищевые ингредиенты со свой-
ствами ароматизатора. Может пред-
ставлять собой как пищевой продукт,
так и непищевой материал.
Соответствующий физический
процесс (appropriate physical pro-
cess)
—физический процесс, который
преднамеренно не изменяет химиче-
скую природу компонентов аромати-
затора... и не включает использование
синглетного кислорода, озона, неор-
ганических катализаторов, металлов-
катализаторов, металлоорганических
реагентов и/или ультрафиолетового
облучения.
Условия использования
пищевых ароматизаторов,
пищевых ингредиентов
со свойствами ароматизатора
и исходных материалов
Общие условия
:
• ароматизаторы и пищевые ин-
гредиенты со свойствами арома-
тизатора могут использоваться
для пищевых продуктов только
при следующих условиях: в со-
ответствии с имеющимися на-
учными данными они безопасны
для здоровья потребителя и их
использование не вводит потре-
бителя в заблуждение;
• ароматизаторы и пищевые ингре-
диенты со свойствами аромати-
затора не могут быть размещены
на рынке, если они не соответ-
ствуют требованиям данного Ре-
гламента.
Наличие определенных веществ:
• не допускается добавление в
пищевые продукты некоторых
веществ (нежелательных ком-
понентов пищевых ингредиен-
тов со свойствами ароматизато-
ра) как таковых — агариковой
кислоты, бета-азарона, алоина,
гиперицина, капсаицина, квас-
сина, кумарина, ментофурана,
метилэвгенола, пулегона, саф-
рола, синильной кислоты, аль-
фа- и бета-туйонов, теукрина А и
эстрагола;
• без ущерба для Регламента ЕС
110/2008 [4]
6
максимальные
уровни содержания некоторых
нежелательных веществ (при-
сутствующих в ароматизаторах
вследствие применения нату-
рального сырья или пищевых
ингредиентов со свойствами аро-
матизатора) в многокомпонент-
ных пищевых продуктах за счет
использования ароматизаторов
и/или пищевых ингредиентов
со свойствами ароматизатора
не должны превышать величин,
приведенных в табл. 1.
Использование некоторых сырье-
вых материалов:
при производстве ароматизаторов
и/или пищевых ингредиентов со свой-
ствами ароматизатора не должна ис-
пользоваться тетраплоидная форма
аира тростникового
Acorus cala -
mus L.
;
устанавливаются ограничения, при-
веденные в табл. 2, по использованию
ароматизаторов и пищевых ингреди-
ентов со свойствами ароматизатора,
полученных из некоторых видов на-
турального сырья.
Ароматизаторы и пищевые ин-
гредиенты со свойствами аромати-
затора, для которых не требуются
оценка и разрешение:
• вкусоароматические препара-
ты, полученные из пищевого
сырья;
• термические технологические
ароматизаторы, полученные
из пищевого сырья с соблюдени-
ем установленных параметров
процесса
9
и непревышением мак-
симальных уровней нежелатель-
ных веществ
10
;
• прекурсоры ароматизаторов
из пищевого сырья.
• пищевые ингредиенты со свой-
ствами ароматизатора.
Тем не менее, если Комиссия
11
,
Государство-участник (Европейско-
го союза) или Ведомство
12
выразят
сомнение по поводу безопасности
ароматизатора или пищевого ингре-
диента со свойствами ароматизатора,
Ведомству надлежит выполнить оцен-
ку риска использования данного аро-
матизатора или пищевого ингредиента
со свойствами ароматизатора.
Европейский перечень
одобренных ароматизаторов
и исходных материалов
(Community list)
Ароматизаторы и исходные ма-
териалы со свойствами аромати-
затора, для которых требуются
оценка и утверждение:
• вкусоароматические вещества;
• вкусоароматические препараты,
полученные из непищевого сырья;
• термические технологические
ароматизаторы, полученные
из непищевого сырья или с на-
рушением установленных пара-
метров процесса
9
или с превы-
шением максимальных уровней
нежелательных веществ
10
;
• прекурсоры ароматизаторов
из непищевого сырья;
• прочие ароматизаторы;
• исходные материалы из непище-
вого сырья.
Перечень ароматизаторов
и исходных материалов
Из всех вышеперечисленных аро-
матизаторов и пищевых ингредиентов
со свойствами ароматизатора на рынке
ЕС могут быть размещены и использо-
ваны только включенные в Перечень
Евросоюза.
Включение ароматизаторов
и исходных материалов
в Перечень Евросоюза
Ароматизатор или исходный мате-
риал может быть включен в Перечень
Евросоюза в соответствии с Регла-
ментом ЕС 1331/2008 [5]
13
, при этом
должны быть установлены иденти-
фикация одобренного ароматизатора
или исходного материала и, при не-
обходимости, условия использования
ароматизатора.
Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека