
— 17 —
гина для образовашя б-Ьлка. Но если этого не случится, если на-
ступаетъ перюдъ остраго голодашя, то растеше оказывается даже
въ худшемъ положенш, чЪмъ животное, такъ какъ оно не можетъ
безнаказанно сжечь до конца углеродную ц^пь, не приспособлено
опускаться до карбамида, и прежде, ч-Ьмъ окончательно погибнуть
отъ голода, оно можетъ погибнуть отъ амм1ачнаго отравлешя.
Если люпинъ чаще другихъ растенш подвергается этой опас-
ности, то очевидно потому, что отношеше между балками и
углеводами въ его сЬменахъ раза въ два уже, ч^мъ у гороха, и
раза въ четыре уже, чЪмъ у злаковыхъ.
Du role de Tammoniaque dans les metamorphoses des
matieres azotees chez les plantes
var D. Prianichnikov.
Des travaux du dernier temps ont montre que Tammoniaque joue
un role important dans la vie des plantes superieures, поп seule-
ment comme point de depart de la synthese des substances proteiques,
mais encore comme dernier produit de la decomposition, par oxy-
dation, des substances. Toutefois, chez la plante normale, l'ammoniaque
ne s'accumule pas dans les tissus comme telle; elle donne seulement
lieu, par une synthese secondaire, h la formation de Tasparagine.
Ce processus sert de moyen d'eliminer l'ammoniaque nuisible к la
plante (que ce soit l'ammoniaque absorbee de dehors ou bien celle
qui se forme dans Pinterieur de la cellule), en la transformant en
une combinaison neutre, capable dans la suite de servir de matiere
a une synthese plus complexe.
La synthese de l'asparagine aux depens de Tammoniaque absorbee
par les racines, ne s'effectue pas chez toutes les plantes avec la
meme facilite. Comme nous l'avons constate dans nos experiences
anterieures
j
)> on peut distinguer sous ce rapport trois groupes de
plantes:
1) Les plantes qui supportent bien des solutions faibles de NH^Gb
ou de
( N H J )
2
S 0
4
,
absorbent tres facilement rammoniaque^eTforment
de l'asparagine ou de la glutamine, sans qu'il soit necessaire de pren-
Voir notre articlc dans la „Revue generate de Botanique", 1913.
2
Научная электронная библиотека ЦНСХБ