СЕКРЕТЫ КУЛИНАРИИ / Национальные мотивы
Фаршированный рулет
с двойным жареньем
Íà 4 ïåðñîíû: 4 òîíêèõ ãîâÿæüèõ áèôøòåêñà
(125 ã êàæäûé), 125 ã ñîñèñî÷íîãî ôàðøà,
1 ëîìòèê ñâèíîãî îêîðîêà, 12 çåëåíûõ îëèâîê,
1 ÷àøêà ïàíèðîâî÷íûõ ñóõàðåé, 2 äåñåðòíûå ëîæêè
ãîð÷èöû, 1 ãîëîâêà ðåï÷àòîãî ëóêà, 1 ìîðêîâü,
100 ã ñóõîãî áåëîãî âèíà, 100 ã áóëüîíà èç êóáèêà,
4 ëîìòèêà ñâèíîãî ñàëà, 100 ã ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà,
ñîëü, ìîëîòûé ÷åðíûé ïåðåö.
1. Èçìåëü÷èòü ëîìòèê ñâèíîãî îêîðîêà; îëèâêè
ìåëêî íàðåçàòü; òùàòåëüíî ïåðåìåøàòü îêîðîê,
îëèâêè, ñîñèñî÷íûé ôàðø, ãîð÷èöó, ñîëü, ïåðåö.
2. Áèôøòåêñû ìàêñèìàëüíî îòáèòü, ïîñîëèòü, ïî-
ïåð÷èòü, ñâåðõó ïîëîæèòü ôàðø, áèôøòåêñû àê-
êóðàòíî ñâåðíóòü, êàæäûé çàâåðíóòü â ëîìòèê ñâè-
íîãî ñàëà; ìîðêîâü è ëóê î÷èñòèòü è íàðåçàòü ñî-
ëîìêîé.
3. Â êàñòðþëå ðàçîãðåòü 3/4 ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà,
ïîëîæèòü ëóê, ðóëåòû è ìîðêîâü, ïîäæàðèòü äî
çîëîòèñòîãî îòòåíêà, ïîëèòü âèíîì è áóëüîíîì,
çàêðûòü êðûøêîé è îñòàâèòü íà ìåäëåííîì îãíå
íà îäèí ÷àñ.
4. Êîãäà ðóëåòû áóäóò ãîòîâû, âûíóòü èõ, îñâîáî-
äèòü îò ñâèíîãî ñàëà è îñòàâèòü îõëàæäàòüñÿ; ñ îá-
ðàçîâàâøåãîñÿ ñîóñà ñíÿòü æèð, ïðîïóñòèòü ÷åðåç
ñèòî è îñòàâèòü â ãîðÿ÷åì âèäå.
5. Êîãäà ðóëåòû îñòûíóò, ñìàçàòü èõ äåñåðòíîé ëîæ-
êîé ãîð÷èöû, ïîëèòü îñòàâøèìñÿ ðàñòèòåëüíûì
ìàñëîì, ïîñûïàòü ïàíèðîâî÷íûìè ñóõàðÿìè, ïî-
ìåñòèòü â ãðèëü íà 8 ìèíóò.
6. Ðóëåòû ðàçëîæèòü íà ïîäîãðåòîì áëþäå, ñîóñ ïå-
ðåëèòü â ñîóñíèê. Ïîäàâàòü ñ êðàñíûì äîìàøíèì
âèíîì èëè êàãîðîì.
58
№2 апрель 2010
Всё о МЯСЕ
Цыпленок в гриле с лимоном
Íà 4 ïåðñîíû: 2 öûïëåíêà ïî 800 ã êàæäûé,
1 ÷. ë. ìåëêî íàðåçàííîãî áàçèëèêà,
1/3 ÷àøêè îëèâêîâîãî ìàñëà, 4 ëèìîíà, ñàõàð,
ñîëü, ÷åðíûé ïåðåö.
1. Ó öûïëÿò îòðåçàòü êîí÷èêè ëàïîê, øåéêè è êîí-
÷èêè êðûëûøåê; òóøêè ðàçäåëèòü íà äâå ÷àñòè,
ïîëíîñòüþ óäàëèòü ñïèííîé õðåáåò.
2. Îñëàáèòü øàðîâûé øàðíèð íà ëàïêàõ, îòáèòü ïî-
ëîâèíêè öûïëÿò òóïîé ñòîðîíîé áîëüøîãî íîæà;
ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü, ïîñûïàòü áàçèëèêîì, ïîìå-
ñòèòü â ìåëêóþ ïîñóäó, ïîëèòü 2 ñò. ë. îëèâêîâîãî
ìàñëà, ñîêîì 2 ëèìîíîâ, çàêðûòü êðûøêîé è ïî-
ìåñòèòü ñ ìàðèíàäîì â õîëîäèëüíèê íà 4 ÷àñà.
3. Öûïëÿò âûíóòü èç ìàðèíàäà, ïîëîæèòü íà ïðîòè-
âåíü, îáæàðèòü â ãðèëå ïðè òåìïåðàòóðå 190 ãðà-
äóñîâ äî çîëîòèñòîãî îòòåíêà. Ïåðåâåðíóòü öûï-
ëÿò, ïîëèòü ñòîëîâîé ëîæêîé îëèâêîâîãî ìàñëà è
îáæàðèòü äðóãóþ ñòîðîíó.
4. Öûïëÿò ïîëèòü îñòàâøèìñÿ ìàñëîì è ìàðèíàäîì
è ïîìåñòèòü â ãðèëü íà 25 ìèí.
5. Îñòàâøèåñÿ ëèìîíû î÷èñòèòü îò êîæóðû è òîíêî
íàðåçàòü.
6. Êîãäà öûïëÿòà ïîæàðÿòñÿ, âûíóòü èõ èç ãðèëÿ,
ñâåðõó ïîëîæèòü ëîìòèêè ëèìîíà, ñëåãêà ïîñû-
ïàòü ñàõàðîì, ïîëîæèòü íà ïðîòèâåíü, ïîñòàâèòü
íà íåñêîëüêî ìèíóò íà îãîíü, ÷òîáû ñàõàðíûé
ïåñîê è ëèìîíû îáæàðèëèñü.
7. Öûïëÿò âûëîæèòü íà áëþäî, ïîëèòü ñîóñîì è ïî-
äàâàòü ê ñòîëó.
Ýòî áëþäî òèïè÷íî äëÿ þæíûõ ðàéîíîâ Ôðàí-
öèè.
Свинина с черносливом
Íà 4–6 ïåðñîí: 2–3 íåáîëüøèõ êóñêà ñâèíîé
âûðåçêè, 400 ã ÷åðíîñëèâà áåç êîñòî÷åê,
2 ÷àøêè ñóõîãî áåëîãî âèíà, 1–2 ñò. ë. ìóêè,
3 ñò. ë. ñëèâî÷íîãî ìàñëà èëè ìàðãàðèíà,
1 ñò. ë. æåëå êðàñíîé ñìîðîäèíû, 1 ÷àøêà
ãóñòûõ ñëèâîê, ñîëü, ÷åðíûé ìîëîòûé ïåðåö.
1. ×åðíîñëèâ çàëèòü âèíîì, îñòàâèòü íà ÷àñ, çàòåì
ïîñòàâèòü íà ìåäëåííûé îãîíü äëÿ áîëüøåãî ðàç-
ìÿã÷åíèÿ (åñëè ÷åðíîñëèâ ìÿãêèé, âûìà÷èâàòü 20
ìèíóò, íå ïîäîãðåâàÿ).
2. Ôèëå ñâèíèíû íàðåçàòü ïî äèàãîíàëè íåáîëü-
øèìè êóñî÷êàìè, ïîñûïàòü ìóêîé, ïîñîëèòü è ïî-
ïåð÷èòü; â òÿæåëîé ñêîâîðîäå ðàñïóñòèòü ñëèâî÷-
íîå ìàñëî; îáæàðèòü ñâèíèíó äî çîëîòèñòîãî îò-
òåíêà, äîáàâèòü ïîëîâèíó êîëè÷åñòâà æèäêîñòè
ïîñëå âûìà÷èâàíèÿ ÷åðíîñëèâà, çàêðûòü êðûøêîé
è æàðèòü íà óìåðåííîì îãíå 45 ìèí.
3. Êîãäà ñâèíèíà áóäåò ìÿãêîé, æèäêîñòü ñëèòü â íå-
áîëüøóþ êàñòðþëüêó, äîâåñòè äî êèïåíèÿ, âûïà-
ðèòü 1/4 ÷àñòü, ïîëîæèòü æåëå êðàñíîé ñìîðî-
äèíû, ïåðåìåøàòü, äîáàâèòü ñëèâêè, äîâåñòè äî
êèïåíèÿ, ÷àñòî ïîìåøèâàÿ.
4. Êîãäà ñîóñ çàãóñòååò, âûëîæèòü åãî íà ìÿñî, äî-
áàâèòü ÷åðíîñëèâ, ïåðåëîæèòü íà áëþäî, ïîñû-
ïàòü ïåòðóøêîé.
Ýòî áëþäî ðîäèëîñü â Òóðå íà ðåêå Ëàóðà.
Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека