

CONTENTS
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
4 2005
Журнал
зарегистрирован
Государственным
комитетом
Российской Федерации
по печати,
регистрационный № 1459
© Пищевая промышленность
Advertising Sales Offices
Europe
IFWexpo
Heidelberg GmbH
Landfriedstr, 1a
Tel.: 496221/13 570
Fax: 496221/13 57 23
info@ifw
expo.comПредставительство
в странах Балтии
Фирма Lukor L, г. Рига,
Людмила Павлова
Тел.: (371) 972018071,
факс 772085039
E0mail:
lukorl@inbox.lvПредставительство
в Краснодарском крае
Журнал «Кубанский оптовик»
Тел.: (8612) 62071045, 63060008
E0mail:
optovik@riaok.kuban.ruАдресиздательства:
107996, Москва,
Садовая Спасская, 18
Т
елефоны:
7(095) 207 17 70
(секретарь)
975 34 95
(редакция)
207 20 87
(отдел рекламы)
Факс:
7(095) 207 28 61
Адрес в сети Интернет:
www.foodprom.ruE mail: red
pp@foodprom.ru(редакция)
E mail:
foodprom@ropnet.ru(издательство)
E mail: rekl
ppi@ropnet.ru(отдел рекламы)
Требования
к макету рекламы
Формат страницы
до обреза
215 х 300 мм
Формат страницы
после обреза 210 х 290 мм
Полоса набора
(полезная
площадь)
185 х 263 мм
1/2 полосы:
горизонтальная 185 х 130 мм
вертикальная 90,5 х 263 мм
1/3 полосы:
горизонтальная 185 х 85 мм
вертикальная 59 х 263 мм
1/4 полосы:
вертикальная 90,5 х 130 мм
1/8 полосы:
горизонтальная 90,5 х 63 мм
Программы:
Photoshop (tif, разрешение
300 dpi, CMYK)
Corel Draw 11 (cdr, eps, CMYK,
текст в кривых)
Page Maker 6.5 – с приложением
шрифтов и иллюстраций в
форматах tif (CMYK) или eps
Черный цвет шрифта – наложе0
ние (overprint)
Подписано в печать 19.04.2005
Формат 60х90 1/8.
Печать офсетная
Отпечатано в
ООО «Репроцентр»
33
ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
4/2005
на нашем сайте:
www.foodprom.ru4
6
10
12
14
17
18
22
25
26
29
30
32
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
News of the Month
..................................................
Healthy Nutrition Products
Your health is in Your Hands......................................
Main trends of development of healthy products on
the Russian market.....................................................
Ambrosevich Ye. G.
«Special traits of European and
Oriental approach to various ingredients for products
of healthy nutrition»..................................................
Kon
I.Ya.
Food carbonates and health of children and
teenagers...................................................................
Biryukova Z.A., Kovalenko L.M, Panteleeva O.G.,
Blecher B.M., Gorin Ye.A.
Sterilized dairy products for
nutrition of babies over one year................................
Stefanova I.L., Shakhnazarova L.V., Kozhin А.А.,
Timoshenko N.V.
Poultry meat products for nutrition
of pregnant women...................................................
Bakulina O.N.
Food formulation: micronutrients for
baby food..................................................................
Derenzhi P.V.
The latest biological technologies for
raising the quality of food products............................
Dobrovolskiy V.F.
Status perspectives of development
of food products and ration of nutrition for
astronauts..................................................................
Troyan Z.A., Korastileva N.N., Lychkina L.V., Bonenko
Zh.N., Yurchenko N.V., Budacheva T.N.
Soups and
main course dishes for elderly people.........................
Yegorova M.I., Belyaeva M.I., Chugunova L.S.
Development of sugar types assortment.....................
Shubina O. G.
Ingredients like Danisco Sweeteners for
production of low calories products............................
Dracheva L.V.
Functional metabolic aspect of a
microcell of selenium.................................................
Artyukhova S.I., Moliboga Ye.А.
Study of knowledge
status of Omsk city population regarding the
methods for Iodic deficit prevention...........................
Economy and Management
Paragulgov O.D.
On state monopoly for spirit, system
of tax payment and state regulation of alcoholic
market.......................................................................
Shevtsova V.N.
Evaluation and forecasts of
attractiveness of the industry for investors.................
Sevryukova G.A.
Accessibility of credits as a basis for
a stable functioning of agricultural & industrial
complex enterprises...................................................
Margulis Ye.I., Ryabova T.F.
Major trends of providing
safety of food products in the sphere of grain and
bakery products.........................................................
Results of activities of the Russian food processing
industry in January February 2005..............................
Naumov А., Konysheva I.
Some aspects for selection
and implementation of CRM system..........................
Engineering and technology
Rotary production oven «Musson Rotor»...................
Alice
TM
machine –a delicate extruder –will make your
dream about perfect products become real................
Industrial type of slicing fruits and vegetables:
universal machines MCS 3D and ILC 3D by FAM
Company....................................................................
Sorokodumov C.N., Kukharenko А.А., Vinarov
A.Yu.
Raising the effectiveness of the food ethanol by
means of complex utilization of raw materials and
waste materials...........................................................
Belozerov D.A.
Cleaning and desinfection during
manufacture of mayonnaises, sauses and ketchups.....
Molokanov D.A., Molchan A.V., Hairullin R.S.
Water
treatment of food processing etrer prises....................
Novozhilova O.A.
Your own laundry at a food
processing plant..........................................................
DUYVIS WIENER. Cocao grinding techniques...............
Zhirov V.M., Belov N.I.
Study of the process of
ultrafiltrational concentration of pectin.......................
Osipyan A.O., Pisklov V.P., Tatarchenko I.I.
Influence
of expanded tobacco vein on the filling capacity of
tobacco bagging.........................................................
Rotory packing machine Cabinplant.............................
Packaging and Logistics
Innovations in equipment: a universal automated
machine for filling product into shrinkable film............
Pyurbeev Yu.A.
A new concept for packaging..............
Raw materials and additives
Vegetative fats for chocolates pastes...........................
Please meet a production plant
Classic simplicity and a charming thrill of taste.............
Unions of commodity producers for food processing
industry represents
...................................................
News from company
.................................................
News from industrial union
......................................
News of scientific and research institutes and high
schools
.......................................................................
Petrik А.А., Lobanov V.G., Khristiuk V.T.
To develop
food processing technology.........................................
Congratulations on occasion of anniversary!
..........
Events and facts
Agro industrial market of Russia 2005........................
VIII Congress of Agricultural and Industrial Association
of Russia.....................................................................
Rosprodmash 2005.....................................................
Fomin А.А.
Bonus named after Petr Stolypin – a
decent win, well deserved by the Russian agrarian
specialists.....................................................................
A congress of specialists of packaging industry...........
How we have been learning to create an effective
packaging....................................................................
International forums at Gostiny Dvor Exhibition Hall.....
Seminar for specialists in canned food industry............
Smart solutions for good management........................
Targeted to major aim.................................................
Traditions of the Russian celebrations..........................
Tetra Pak is beating all records.....................................
60
62
64
66
68
70
72
73
76
78
80
84
86
88
90
92
92
94
96
98
100
102
104
106
108
110
111
112
114
116
Электронная Научная С
ел
ьскоХозяйственная Биб
лиотека