средствами, а должен (при необходимости использования) сна
чала найти их на соответствующих ресурсах, а затем скопиро
вать или набрать вручную.
Вывод результатов поиска в описываемых БД также раз
личается. В БД «АГРОС» сначала дается статистика - сколько
документов из какой подбазы найдено. Затем выводится оглав
ление - первые 10 документов и ссылки на следующие страницы
с результатами. Сортировка идет по дате поступления в базу
(более ранние документы будут выводиться первыми, более
поздние - последними). Из оглавления, щелкнув на название до
кумента, можно перейти к его полному библиографическому
описанию. Вся имеющаяся о документе информация будет вид
на одновременно. Мгновенное предоставление полного текста в
электронном виде в качестве результата поиска не предусмотре
но. В БД AGRIS на левой половине экрана также выводятся в
виде оглавления первые 10 документов, на каждую следующую
страницу можно переходить по ссылке "next" (следующий). Об
щее количество результатов показывается над оглавлением.
Возможна выгрузка массива найденных документов в несколь
ких форматах. Наличие полного текста и его формат (наиболее
часто используются PDF или HTML, но возможны и другие ва
рианты) показываются соответствующей иконкой, и перейти к
просмотру статьи (в новой вкладке) можно непосредственно из
оглавления. Если выбрать интерфейс поиска на русском языке,
некоторые названия документов будут выводиться на русском,
некоторые - на английском. При щелчке на название документа
его частичное описание откроется в новой вкладке. Будут пока
заны название статьи, авторы, место их работы, реферат (если он
длинный, то только его начало), дескрипторы AGROVGC, изда
ние, выходные данные, поставщик данных. Если выбран русский
язык интерфейса, то вся имеющая на русском языке информация
(название, реферат, дескрипторы AGROVOC) будет показана в
приоритетном порядке. Если в документе изначально не содер
жалось информации на русском языке, дескрипторы AGROVOC
все равно будут показаны по-русски. При желании каждую за
пись можно также просмотреть в формате RDF (Resource De
scription Framework), щелкнув по соответствующей иконке.
108
Научная электронная библиотека ЦНСХБ