ЭлБиб

женные ссылкой на полный текст. В дополнительном окне поис

ка можно также указать, в каком поле следует искать заданное в

уточненном запросе слово: все поля, Аннотация, Категория

AGRIS (рубрикатор), Термины AGROVOC, Автор, Конферен

ция, Авторский коллектив (т.е. Коллективный автор), Ключевые

слова, ISBN, ISSN, Название журнала, Издатель, Дата подачи

(год поступления информации в БД), Название. Если какое-то

поле выбрано, нужно указать, что заданное слово в этом поле

будет присутствовать, отсутствовать или необязательно присут

ствовать (по умолчанию - будет присутствовать).

Основными поисковыми лингвистическими средствами в

обеих БД являются рубрикатор и тезаурус.

В БД «АГРОС» используется Отраслевой рубрикатор по

сельскому хозяйству и продовольствию, разработанный на осно

ве Государственного рубрикатора научно-технической инфор

мации (ГРНТИ), издаваемого ВИНИТИ РАН. Отраслевой руб

рикатор представляет собой выборку рубрик из ГРНТИ, относя

щихся к сельскому хозяйству и пищевой промышленности, и

углубление их до 5 уровня. По всем предметным областям в со

вокупности индексаторам доступно несколько тысяч рубрик. В

БД AGRIS для индексации используются т.н. Категории AGRIS

(AGRIS Categorisation Scheme), представляющие собой 2-

уровневый рубрикатор. Всего он содержит около 100 рубрик,

.т.е. тему документа с его помощью можно указать значительно

менее конкретно. По тематическому охвату рубрикаторы совпа

дают частично, т.е. в списке Категорий AGRIS имеется несколь

ко рубрик, литература по которым не включается в фонд

ЦНСХБ, и наоборот.

В качестве тезауруса в БД «АГРОС» используется разра

ботанный в ЦНСХБ Информационно-поисковый тезаурус по

сельскому хозяйству и продовольствию, содержащий свыше 44

тыс. терминов (дескрипторов) на русском языке с проработан

ными смысловыми связями между ними. Осуществлен частич

ный перевод терминов этого тезауруса на английский язык. Все

поставщики информации для БД AGRIS используют для индек

сирования многоязычный тезаурус AGROVOC. По состоянию на

1 марта 2015 г. он (в англоязычном варианте) содержит свыше

106

Научная электронная библиотека ЦНСХБ