ЭлБиб

содержания документа с естественного на информационно

поисковый язык (ИЛЯ) и самой жесткой формой сжатия ин

формации, в результате которой производится самая короткая

форма, отражающая содержание документа - индекс, дескрип

торы тезауруса, коды рубрикатора. Задачи свертывания инфор

мации: освободить пользователя от необходимости при поиске

прочитывать или просматривать полные тексты документов, по

высить скорость поиска.

Аналитико-синтетическая обработка документов тесно

связана с информационным поиском, поскольку ее задача снаб

дить документ поисковым образом, по которому в дальнейшем и

будет производиться поиск. В современных условиях точность

поиска должна избавить пользователя от непроизводительных и

трудоемких ручных процессов, связанных с просмотром и отбо

ром пертинентных документов из числа найденных поисковой

системой (релевантных и нерелевантных) документов, количе

ство которых может исчисляться сотнями и тысячами. Полнота

поиска призвана обеспечить нахождение всех релевантных за

просу документов для отбора пертинентных [1]. Результаты по

иска напрямую связаны с поисковыми возможностями ИПЯ,

используемого при индексировании документов, а также от

правильности его использования во время научной обработки

(использование инструкций, стандартов, методических указа

ний).

Проблемы создания, развития и поддержания ИПЯ на

прямую связаны с аналитико-синтетической обработкой доку

ментов и являются важнейшими проблемами. С одной стороны

ИПЯ создаются для использования в процессе обработки доку

ментов, поскольку именно ИПЯ являются ее инструментом, а с

другой - сам ИПЯ пополняется в ходе обработки документов,

когда выявляются новые термины, новые направления в науке и

затем, выраженные нормализованной научной лексикой, прой

дут мониторинг, лексическую обработку и уже в качестве лек

сических единиц пополнят данный ИПЯ.

ИПЯ структурируют, формируют и систематизируют

информационные массивы. Именно ИПЯ обеспечивают эффек

тивный релевантный и пертинентный тематический поиск в ин

Научная электронная библиотека ЦНСХБ