ЭлБиб

МЕЖДУНАРОДНЫЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ № 2 / 2017

ÌÑÕÆ — 60 ëåò!

СОВМЕСТНЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПРОЕКТ

In all countries women make up the majority of the rural populaƟon and a significant part of the labour force engaged in agriculture. However, a compre-

hensive trend is the predominance of rural women in informal, low-skilled and low-paying jobs. Rural women’s access to assets and producƟve resources is

much lower compared to rural men. Over the past decade sharply reduced the parƟcipaƟon of rural women in public life, and a generous social security is

no longer the norm.

Rural women consƟtute an important resource for economic development, although largely unreported, because their contribuƟon to the economy is

oŌen invisible in nature and goes unnoƟced. This contribuƟon must be recognized and further explore the relaƟonship between gender equality and rural

development in the context of the region.

Experts who took part in the Minsk meeƟng, essenƟally form a regional network of experts with a wealth of experience and competence as well as deep

knowledge of the situaƟon in the region. Despite the fact that their views and opinions someƟmes differ significantly, they help to create a more complete

idea of the main issues in relaƟon to social development and rural development in the region. All the experts agree on one thing: without careful aƩenƟon

to the creaƟon of decent jobs and social infrastructure in rural areas, and without policies based on gender issues, to further improve the situaƟon of rural

women, their families and rural communiƟes will remain a pipe dream.

At the meeƟng in Minsk, the experts pointed out the need for more effecƟve transfer of knowledge and exchange of experience among countries in the

region, stressing that this potenƟal can serve as a driving force in the process of developing evidence-based policy that meets the needs of disadvantaged

groups.

Ключевые слова:

гендерная структура, гендерное равенство, сельская занятость, условия труда, социальная защищенность, профессиональ-

ное образование, оплата труда, социально-экономическое развитие сельских районов, доступность производственных ресурсов.

Keywords:

gender structure, gender equality, rural employment, working condiƟons, social security, vocaƟonal training, remuneraƟon of labour, socio-eco-

nomic development of rural areas, the availability of producƟon resources.

Ольга Пашкевич —

кандидат экономических наук, доцент, руководитель группы трудовых ресурсовсектора трудовых

и социальных отношений Института системных исследований в Агро-Промышленном Комплексе

(АПК) Национальной академии наук Беларуси. Принимала участие в экспертных совещаниях и

сессиях Рабочей группы ФАО по вопросам женщин и семьи в сельском развитии в 2008– 2012 годах

по направлениям: оценка женского трудового вклада в аграрных предприятиях Юго-Восточной

Европы и Центральной Азии; влияние миграции на качество жизни сельских домохозяйств; гендерная

статистика для оценки социально-экономического положения женщин и мужчин, проживающих

в сельской местности Европы и Центральной Азии. Работала по международным проектам с

ЮНЕСКО, университетом Карла Линнея (Швеция), стажировалась по программе «Развитие трудовых

ресурсов» (г. Чикаго, Иллинойс, США). Имеет более 100 публикаций по вопросам формирования и

развития рынка труда в сельской местности, внедрения результатов в практику хозяйственной

деятельности сельскохозяйственных организаций и учреждений образования аграрного профиля.

ÃÅÍÄÅÐÍÛÅ ÀÑÏÅÊÒÛ ÇÀÍßÒÎÑÒÈ

È ÑÎÖÈÀËÜÍÎÉ ÇÀÙÈÒÛ ÍÀÑÅËÅÍÈß

Â ÊÎÍÒÅÊÑÒÅ ÐÀÇÂÈÒÈß ÑÅËÜÑÊÈÕ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÉ

ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ÁÅËÀÐÓÑÜ

Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь.

Там же.

кономические, социальные, демогра-

фические противоречия процессов

развития села и сельскохозяйствен-

ного производства —одни из главных в со-

циально- экономическом состоянии обще-

стваи укреплении безопасности страны.

Их разрешение обусловлено социально-

политической важностью и общегосудар-

ственным значением, так как Республика

Беларусь выступает активным участником

международной региональной интегра-

ции в рамках Евразийского экономическо-

го союза (ЕАЭС) и Содружества Независи-

мых Государств (СНГ), привнося свой вклад

в решение мировой продовольственной

проблемы.

Проблемы, касающиеся развития сель-

ской местности, определены и решались

в рамках Государственной программы

возрождения и развития села на 2005–

2010 годы

и Государственной програм-

мы устойчивого развития села на 2011–

2015 годы.

В настоящее время разработан

проект Государственной программы «Раз-

витие аграрного бизнеса в Республике Бе-

ларусь на 2016–2020 годы». Основной це-

лью Государственной программы является

повышение производительности труда

и эффективности сельскохозяйственно-

го производства, конкурентоспособности

сельскохозяйственной продукции и про-

довольствия на мировом агропродоволь-

ственном рынке, насыщение внутреннего

рынка отечественной сельскохозяйствен-

ной продукцией и продовольствием в объ-

еме и качестве, необходимом для полно-

ценного питания граждан.

В основе гендерной политики Респуб-

лики Беларусь лежат общепринятые меж-

дународные нормы, закрепленные в Кон-

венциях ООН и других международных

документах, направленные на преодоле-

Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека