ЭлБиб

58 / 120

56
ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИЯ
ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ 3/2005
Технический персонал фирмы
Caotech b.v. сочетает знание и много&
летний опыт в конструировании/изго&
товлении и капитальном ремонте ша&
ровых мельниц, а также в поставке за&
пасных частей. Опытный технический
персонал фирмы Caotech b.v. реализу&
ет проекты «под ключ» в соответствии
с требованиями и спецификациями за&
казчиков. Кроме того, фирма Caotech
обеспечивает поддержку заказчиков
при разработке рецептов и контроле
качества.
Новейшие разработки на Caotech
Благодаря обширным знаниям и
всестороннему опыту, недавно компа&
ния приступила к серии разработок в
области получения какао, шоколада и
смешанных масс.
Традиционный объем поставок фир&
мы Caotech включает широкий ассор&
тимент оборудования: от малой лабо&
раторной шаровой мельницы типа
CAO B5, широко известной CAO
B2000choc (рис. 1), – установки перио&
дического действия для переработки
смешанных масс и шоколада произво&
дительностью около 500 кг/ч, а также
Рис. 2. Установка CAO 3000 IN&LINE
Фирма Caotech b.v., основанная в Вормервеере (Нидерланды), – изготовитель
шаровых мельниц для переработки какао и шоколада, известна как поставщик
проектов «под ключ» во все страны мира, а также как поставщик различных
машин для отраслей промышленности, производящих какао!продукты, шоколад,
смешанные массы, мороженое, и для хлебопекарной промышленности.
Компания предлагает обширный послепродажный сервис. Различные запасные
части поставляются со склада, а техническая поддержка обеспечивается
в зависимости от пожеланий клиента.
Рис. 1. Установка периодического действия CAO B2000choc
CAO C2000, используемой в качестве
компонента линий непрерывного дей&
ствия для производства какао&продук&
тов и шоколада, до комплексных про&
ектов «под ключ».
Недавно фирма Caotech разработа&
ла и установила ряд высокопроизво&
дительных машин для отраслей про&
мышленности, связанных с производ&
ством какао&продуктов и шоколада.
Установки CAO 3000 и CAO 3000&IN&
LINE могут достигать производитель&
ности до 3500 кг/ч при переработке
какао&масс.
Новейшая разработка фирмы – усо&
вершенствованная установка CAO
3000&IN&LINE (рис. 2), полностью авто&
матизированная технологическая ли&
ния по производству шоколада и сме&
шанных масс производительностью от
1200 до 1500 кг/ч. По требованию за&
казчика она может быть укомплекто&
вана секциями для дозирования и
взвешивания ингредиентов.
За дополнительной информацией
обращайтесь к управляющему
г ну Яну Хамминку:
Нидерланды, 1521 NH,
Вормервеер,
Хандельсвег, 3,
Caotech b.v.
Тел.: +31 (0) 75 – 640 4313
Факс: +31 (0) 75 – 640 4312
E mail:
Web site:
или в представительство в России:
115093, Москва,
1 й Щипковский пер., 20,
8 й этаж, фирма «Антон Олерт»
Тел.: +7 (095) – 961 2061
Факс: +7 (095) – 961 2071
Эл
ектронная Научная СельскоХоз
яйственная Библиотека