ЭлБиб

циональные требования к библиографическим записям (FRBR),

Функциональные требования к авторитетным данным (FRAD),

Описание ресурсов и доступ к ним (RDA).

В России действуют библиографические стандарты и

правила соответствующие ISBD и Декларации о международных

принципах каталогизации: Система стандартов по информации,

библиотечному и издательскому делу (СИБИД), Российские

правила каталогизации (2008). В используемых научными биб

лиотеками России Автоматизированных информационных биб

лиотечных системах библиографические и авторитетные данные

представлены в MARC-<bopMaTax: RUSMARC, UNIMARC,

MARC21.

В связи с резким ростом цифровых ресурсов и числа

проектов по оцифровке научным библиотекам приходится зани

маться обучением своих каталогизаторов схемам работы с не-

MARCoBbiMti

метаданными. Тем не менее, дальнейший процесс

создания метаданных в формате

HeMARC

может быть осущест

влен не только в отделах каталогизации, но и в других подразде

лениях научной библиотеки. Эго может в определенной степени

объяснить отсутствие обучения каталогизаторов. В других слу

чаях научная библиотека может нанимать на работу новых под

готовленных специалистов. Вместе с тем многие руководители

отделов каталогизации научных библиотек США подчеркивают

необходимость решения' этой проблемы за счет расширения

функциональных возможностей каталогизатора, сопровождае

мых предварительной учебой.

Научные библиотеки России и США стараются поддер

живать высокий квалификационный уровень своих каталогиза

торов, необходимый для того, чтобы справиться с новыми функ

циональными обязанностями. В научных библиотеках США ка

талогизаторам было дано следующее определение: библиотека

ри-каталогизаторы - это специалисты, обязательно имеющие

ученую степень магистра библиотечного дела (MLS) или другую

эквивалентную научную степень и постоянно занятые на участке

каталогизации в общем технологическом процессе. Это опреде

ление соответствует определению каталогизатора в российской

«Библиотечной энциклопедии» (2007): «каталогизатор - это

133

Научная электронная библиотека ЦНСХБ