ЭлБиб

74 / 84

72 ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ 10/2012
CОБЫТИЯ И ФАКТЫ
В презентации приняли участие более
ста пятидесяти представителей предприя&
тий и организаций Москвы и междуна&
родных компаний, журналисты и работ&
ники более 20 федеральных и региональ&
ных средств массовой информации.
От лица московских устроителей высту&
пили президент Московской торгово&
промышленной палаты Леонид Говоров
и генеральный директор Московского
агентства поддержки экспорта и инвести&
ций Сурен Варданян.
Отмечая важность происходящего со&
бытия, Леонид Говоров подчеркнул, что
одно из самых мощных мировых выста&
вочных мероприятий – Гуанчжоуская яр&
марка – интересна тем, что не только
способствует развитию торговли, но и со&
здает условия для успешного инвестици&
онного развития стран и регионов – учас&
тников ярмарки, что особенно важно для
России в условиях членства в ВТО. «Со&
здание российско&китайских инвестици&
онных проектов – наиболее эффектив&
ный путь для нашего совместного разви&
тия, и Гуанчжоуская ярмарка предостав&
ляет возможности для такого разви&
тия», – констатировал президент МТПП и
заверил, что Московская ТПП, со своей
стороны, приложит необходимые усилия
для обеспечения реализации инвестици&
онного потенциала московского региона.
Генеральный директор Московского
агентства поддержки экспорта и инвести&
ций Сурен Варданян сообщил, что Аген&
тство готово приступить к формированию
делегации российских предприятий и
компаний для участия в 112&й сессии Ки&
тайской экспортно&импортной ярмарки
в г. Гуанчжоу по достижении договорен&
ности с китайскими парт&
нерами.
С китайской стороны
собравшихся приветство&
вал советник по торгово&
экономическим вопросам
Посольства КНР в РФ
Сунь Дяньцин и акценти&
ровал внимание на поло&
жительной динамике эко&
номического сотрудниче&
ства Китая и России. По
данным, приведенным
советником Посольства
КНР, товарооборот между
Россией и Китаем демон&
стрирует устойчивый
рост: в 2011 г. он прибли&
зился к отметке 80 млрд
долл. США, на конец 2012 г. ожидается
прирост до 90 млрд долл. Благоприятная
обстановка на российско&китайском рын&
ке дает Китаю основание рассчитывать на
доведение объема товарооборота между
нашими странами до 200 млрд долл. в
2020 г. Решению этой задачи весьма спо&
собствует ярмарочная площадка в г. Гу&
анчжоу, и, по мнению Сунь Дяньцина,
роль ярмарки в развитии двухсторонних
отношений будет неуклонно расти. В до&
казательство тому – ежегодный рост уча&
стия российских представителей на яр&
марке в Гуанчжоу. В прошлой 111&й сессии
приняло участие порядка 8 тыс. россиян,
на 112&й сессии организаторы ярмарки
надеются принять еще больше россий&
ских участников.
С презентацией 112&й Китайской экс&
портно&импортной ярмарки в Гуанчжоу
выступил президент Центра Внешней
Торговли Китая Ван Жуншен .
По оценке организаторов и участников
ярмарки, ее особенность и успех заклю&
чаются в том, что она неизменно прово&
дится на высочайшем технологическом и
сервисном уровнях с завидной регуляр&
ностью, невзирая на внешние и внутрен&
ние экономические потрясения. Кроме
того, выставочная площадь в 1,1 млн м2
позволяет собрать в одно время огром&
ное количество заинтересованных участ&
ников рынка и получить при этом макси&
мальный экономический эффект. Гуанч&
жоуская ярмарка приобрела мировую из&
вестность и популярность среди деловых
кругов в качестве надежной торговой
площадки, продуктивного канала иссле&
дования китайского рынка и выбора ис&
точников китайской продукции.
Объем продаж китайской продукции
на ярмарке ошеломляет. Так, 111&я сессия
Гуанчжоуской ярмарки, которая завер&
шилась 5 мая 2012 г., привлекла более
210 тыс. покупателей из 213 стран и регио&
нов. Объем экспортных сделок Китая за
сессию достиг 36 млрд долл. США.
В целях гармоничного развития импор&
та и экспорта Китая на Гуанчжоуской яр&
марке с 2007 г. открыт Международный
Павильон, куда приглашаются предста&
вители иностранных предприятий. Во
время прошлой 111&й сессии Междуна&
родный Павильон привлек 520 компаний
из 44 стран и регионов. Среди них были
представители из России, но всего лишь
пять участников. Организаторы ярмарки
выразили надежду, что на 112&й сессии
российские производители сумеют вос&
пользоваться своими возможностями для
торговли с Китаем с большим успехом.
Чтобы повысить уровень презента&
бельности экспонентов и товарной при&
влекательности продукции китайских
компаний на Гуанчжоуской ярмарке функ&
ционирует Центр продвижения торгов
ли и дизайна продукции, для работы в
котором привлекаются дизайнеры со все&
го мира. По статистике, во время 111&й
сессии Гуанчжоуской ярмарки Центр про&
движения торговли и дизайна продукции
привлек 32 зарубежные дизайнерские
компании из Италии, Испании, Франции,
Нидерландов, Греции, США, Южной Ко&
реи и других стран для сотрудничества со
многими участниками ярмарки. Органи&
заторы ярмарки пригласили к сотрудни&
честву российских дизайнеров на время
проведения 112&й сессии Гуанчжоуской
ярмарки.
В заключение президент Центра Внеш&
ней Торговли Китая пригласил все рос&
сийские компании посетить Гуанчжоус&
кую ярмарку весной 2013 г. в целях иссле&
дования нового рынка, развития бизнеса
и расширения внешнеэкономического со&
трудничества.
Высокий уровень организации и пре&
имущества Гуанчжоуской ярмарки были
продемонстрированы в фильме, пока&
занном во время презентации.
Собравшаяся публика проявила к пре&
зентации высокий интерес.
По завершении деловой программы
организаторы презентации ответили на
многочисленные вопросы участников ме&
роприятия.
По итогам презентации порядка двад&
цати компаний сразу же обратились в
Московское агентство поддержки экспор&
та и инвестиций с просьбой сформиро&
вать делегацию для участия в 112&й сессии
Гуанчжоуской ярмарки.
Елена БАРАШЕВА,
пресс&служба МТПП
Презентация 112&й Гуанчжоуской ярмарки
12 июля 2012 г. в Москве с успехом прошла презентация 112 й Китайской
экспортно импортной ярмарки в г. Гуанчжоу, которую совместно устроили
и провели Посольство КНР в РФ, Центр Внешней Торговли Китая
и Московское агентство поддержки экспорта и инвестиций
при поддержке Московской торгово промышленной палаты.
Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека