CONTENTS
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
8 2005
Журнал
зарегистрирован
Государственным
комитетом
Российской Федерации
по печати,
регистрационный № 1459
© Пищевая промышленность
Advertising Sales Offices
Europe
IFWexpo
Heidelberg GmbH
Landfriedstr, 1a
Tel.: 496221/13 570
Fax: 496221/13 57 23
info@ifw
expo.comПредставительство
в странах Балтии
Фирма Lukor L, г. Рига,
Людмила Павлова
Тел.: (371) 972018071,
факс 772085039
E0mail:
lukorl@inbox.lvПредставительство
в Краснодарском крае
Журнал «Кубанский оптовик»
Тел.: (8612) 62071045, 63060008
E0mail:
optovik@riaok.kuban.ruАдресиздательства:
107996, Москва,
Садовая Спасская, 18
Т
елефоны:
7(095) 207 17 70
(секретарь)
975 34 95
(редакция)
207 20 87
(отдел рекламы)
Факс:
7(095) 207 28 61
Адрес в сети Интернет:
www.foodprom.ruE mail: red
pp@foodprom.ru(редакция)
E mail:
foodprom@ropnet.ru(издательство)
E mail: rekl
ppi@ropnet.ru(отдел рекламы)
Требования
к макету рекламы
Формат страницы
до обреза
215 х 300 мм
Формат страницы
после обреза 210 х 290 мм
Полоса набора
(полезная
площадь)
185 х 263 мм
1/2 полосы:
горизонтальная 185 х 130 мм
вертикальная 90,5 х 263 мм
1/3 полосы:
горизонтальная 185 х 85 мм
вертикальная 59 х 263 мм
1/4 полосы:
вертикальная 90,5 х 130 мм
1/8 полосы:
горизонтальная 90,5 х 63 мм
Программы:
Photoshop (tif, разрешение
300 dpi, CMYK)
Corel Draw 11 (cdr, eps, CMYK,
текст в кривых)
Page Maker 6.5 – с приложением
шрифтов и иллюстраций в
форматах tif (CMYK) или eps
Черный цвет шрифта – наложе0
ние (overprint)
Подписано в печать 29.08.2005
Формат 60х90 1/8.
Печать офсетная
Отпечатано в
ООО «Репроцентр»
33
ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
8/2005
на нашем сайте:
www.foodprom.ruDedicated to the 75 th anniversary of our
magazine
....................................................................
Food safety
Kudryasheva А.А., Presnyakova O.P.
Food safety:
parameters, criteria, categories and scopes.................
Margulis Ye. I.
Criteria and parameters for defining
the optimum level to satisfy customers’ preferences...
Sergeev V.N.
The Customer’s Basket for the Russians
and rational norms of consumption............................
Seryogin S.M.
The modern status and perspectives of
development for the food industry of the Russian
Federation..................................................................
Gusev V.V.
Food producing and food processing
industry of Vladimir Region........................................
Milanova I.G.
Food industry of Arkhangelsk Region....
Providing food safety.................................................
Vinogradov K.I.
The future of the Russian starch.........
Filatov O.K., Vorobyuova A.V., Krasnova N.A.,
Muratshin А.М., Shmakov V.S.
Identification of
products containing alcohol.......................................
Poverin D.I., Tirsin Yu.A.
Adequate nutrition and its
practical realization....................................................
Technical re equipment of the industry
Complex engineering solutions for your production....
Kantere V.M., Matison V.A.
Equipment as a factor
for control and management of quality in the food
industry..................................................................
Modernization and technological re equipment of
the food producing and food processing plants......
How to select equipment for production of butter..
«Agroprodmash» Exhibition – 10 years of success...
Jubilee of «Agroprodmash» in Moscow – the
history of Russian German cooperation..................
Vlasenko A.D.
My preference is «Interlink».............
Equipment tested by time.......................................
Vegetable and fruit slicing machines: a professional
solution by the FAM Company................................
Kovalskiy V.A.
Rotary vacuum drum dryers .............
«Alice
TM
» machine – a delicate extruder which will
make real your dream about an ideal product..........
Reservoirs as a guarantee of quality........................
Floor coating for the food industry.........................
Federal Agency for Agriculture is breaking news
....
Economy and management
Kaichev V.G.
Investments into the main capital of the
food industry: conditions, factors, trends...................
Alekseicheva
Ye.Yu.
The major ways and factors of
raising the competitive level of industrial production
plants.........................................................................
Engineering and technology
Novozhilova O.A.
An own laundry at food processing
plants.........................................................................
Amerkhadzhiev U.A. B.
Influence of ethanol spirit on
physical parameters of the fruit in ready made
products containing alcohol.......................................
Quality and safety
Kostyleva O.F.
Technical management in the field of
industry
and
turnover
of
food
products......................................................................
Analytical instruments for defining quality of food
products......................................................................
Yeryomenko О.V.
The Reflectoquantr system – a non
substitutable assistant for milk analysis........................
Vasilieva S.B., Golub O.V., Kovalevskaya I N., Popova
D.G.
Safety of fruit and berries as raw materials..........
Packaging and logistics
Complete systems for slicing and packaging of various
types of cheese...........................................................
The «Tauras Phoenix» new packaging machines:
technology of quality..................................................
Modern packaging with a centuries long history..........
Raw materials and food additives
Bakulina O.N.
Usage of biologically active substances
in food processing techniques: pre mix of vitamins
and microelements......................................................
Functional food products with ingredients produced by
«Orafti» are safe, healthy, and delicious......................
«Degussa Texturant Systems» – a reliable partner
worldwide....................................................................
Stepanova L.I., Zabodalova L.A., Zhukova S.B.
Talking
about the quality of products based on a complex raw
materials composition.................................................
Friendy МR. Functional emulsified oil for improving the
quality if instant noodles and for optimization of
production process for its manufacture.......................
Podporinova G.K., Verzilina N.D., Polyankiy K.К.
Obtaining powdered sugar substitute made of stevia
with the use of spray dryer..........................................
Silagadze М.А., Berulava I.O., Iobidze A.V.
The nuts
culture in the West Georgia and future perspectives
for its industrial processing..........................................
Suchkov V.V.
The quality everyone can trust.................
The Union of Manufacturers for the Food
Producing and Food Processing Industry is
presenting
...................................................................
The news of this month
............................................
News from companies
..............................................
News from professional industrial branch unions
...
News from R&D institutes and higher educational
institutions
.................................................................
Events and facts
International scientific practical seminar on processed
cheese products..........................................................
A life worthy to dream about – for the Russian
countryside villages!....................................................
The Russian Field Day...................................................
All the best – for the children......................................
Prize «Golden Fenix» has got combine «Ozerskiy
souvenir».....................................................................
Nemiroff is protecting its copyrights............................
4
18
22
28
32
40
42
44
46
48
50
52
56
58
62
64
66
70
72
74
76
78
80
82
84
86
90
94
96
98
100
104
106
108
110
114
120
124
126
130
132
134
136
138
146
148
150
152
154
155
156
159
160
161
162
Электронная Научная СельскоХозяйс
т
венная Биб
лиотека