ЭлБиб

COOPERATION BETWEENBELAL AND FAO IN THE

FIELD OFAGRARIAN INFORMATION

O. Sivurova

(State Institution «I.S.Lupinovich Belarus Agricultural Library»

o f the NationalAcademy o f Sciences o fBelarus)

The article considers the questions of participation of Belarus

Agricultural Library as a national center in initiated by the Food and

Agriculture Organization of the United Nations projects AGRIS and

AgroWeb Network.

Keywords

; information systems, AGFJS, AgroWeb, informa

tion technologies, databases, Belarus.

Продовольственная и сельскохозяйственная организация

ООН (ФАО) является специализированным учреждением ООН

по вопросам питания, продовольствия и сельского хозяйства.

Преследуя своей деятельностью главную цель - искоренение

голода, недоедания и обеспечение продовольственной безопас

ности во всем мире - ФАО осуществляет сбор, анализ и распро

странение информации по всем аспектам сельского хозяйства,

продовольствия и питания. В ФАО накоплен многолетний опыт

создания уникальных мощных корпоративных информационных

систем, позволяющих как оперативно собирать и интегрировать

разрозненные локальные и труднодоступные информационные

ресурсы по питанию, продовольственному и сельскохозяйствен

ному производству, так и организовать к ним доступ для самых

удаленных фермерских хозяйств или агропредприятий.

Несмотря на то, что Республика Беларусь официально

вступила в члены данной международной межправительствен

ной организации только в ноябре 2005 г., государственное учре

ждение

«Белорусская

сельскохозяйственная

библиотека

им. И.С. Лупиновича» Национальной академии наук Беларуси

(БелСХБ) в результате дипломатических усилий на междуна

родном уровне была назначена национальным информационным

центром ФАО еще в 1993 г.

Одной из наиболее развитых транснациональных ин

формационных систем, в состав которых вошла БелСХБ, стала

199

Научная электронная библиотека ЦНСХБ