205 / 342
бор. Включение документа в AGRIS подтверждает высокий уро
вень описанной в нем научной разработки и подготовки научной
публикации. Включение статей из научного издания в эту БД
повышает его рейтинг, его импакт-фактор.
БелСХБ представляет в AGRIS информацию о текущих
документах, которые по содержанию носят выраженный пер
вичный характер, отражают научные концепции и взгляды, ход
и результаты оригинальных научных исследований, обобщения
по направлениям развития АПК и по научным школам. При от
боре документов приоритет отдается работам известных автори
тетных авторов; работам, имеющим библиографию, таблицы и
иллюстрации. Для включения в БД постатейно расписываются
сборники научных трудов и журналы, издаваемые научно-
практическими центрами, институтами и опытными станциями
Отделения аграрных наук (ОАН) НАН Беларуси, а также сбор
ники и журналы, публикуемые ведущими вузами аграрного
профиля.
Не подлежат отбору для включения в БД AGRIS публи
кации выраженного вторичного характера: научно-популярные,
служебные, справочные, производственные, учебные, доклады и
обзоры с общеизвестным содержанием. Не отбираются реклам
ные материалы, материалы местного характера (информация о
награждениях, различного рода интервью), временные законода
тельные акты (о ценах на сельскохозяйственную продукцию, о
назначениях на должность и т.п .), проспекты сельскохозяйст
венных выставок и объектов, соглашения, программы и краткие
тезисы конференций, обзоры литературы.
Кроме аналитической росписи статей из периодических
и продолжающихся изданий в БД AGRIS также включаются
сведения •о монографических изданиях белорусских ученых,
опубликованных на территории Беларуси за текущий год, —в
среднем, около 50 ежегодно.
Специально для БД AGRIS сотрудники БелСХБ создают
переводы с русского и/или белорусского языков на английский
заглавий опубликованных статей, монографий, сборников. Все
записи также сопровождаются англоязычными ключевыми сло
вами, аннотациями или рефератами, что позволяет частично об
202
Научная электронная библиотека ЦНСХБ