ЭлБиб

легчить языковой барьер для ученых всего мира при проведении

ими информационного поиска, анализа и отбора вышедших в

Беларуси публикаций для дальнейшей работы с ними. В случае

наличия полнотекстовой электронной версии описываемого до*

кумента, в библиографическое описание включается ссылка на

адрес полного текста в Интернет, тем самым облегчая пользова

телям его нахождение. В описание каждого документа включа

ется информация 6* местонахождении оригинала документа с

указанием адресной информации об информационном центре-

держателе, что позволяет пользователям БД без труда отправить

запрос на получение полного текста.

В 2015 г. с целью повышения эффективности представ

ления информаций о национальных информационных ресурсах

в мировом информационном пространстве, повышения качест

ва предоставляемых информационных ресурсов в БД AGRIS и

увеличения количества цитирований белорусских авторов в

рамках проекта «Интеграция национальных информационных

ресурсов в БД AGRIS с помощью современных систем публи

кации метаданных» было проведено изучение документации, а

также сравнительный функциональный анализ возможностей

современных систем публикации метаданных для БД AGRIS:

AgriOcean DSpace (AOD), AgriDrupal и AgriMetamaker.

На сервере библиотеки была установлена система

AgriDrupal 7.Х.7.10. В настоящее время совместно с представи

телями ФАО проводится ее настройка и тестирование. Создан

словарь авторитетных записей на авторские коллективы и ор

ганизации Национальной академии наук Беларуси, а также аг

рарных вузов, которые издают сборники научных трудов и на

учные журналы. Ведется работа по созданию авторитетных за

писей на сборники научных трудов и журналы. Количество

подготовленных записей для ввода в БД AGRIS в систему

AgriDrupal за первое полугодие 2015 г. составило 593.

Другой важнейшей составляющей сотрудничества

БелСХБ с ФАО является многолетнее участие библиотеки в

проекте AgroWeb Network.

Региональное Бюро по Европе и Центральной Азии

ФАО в 1998 г. инициировало реализацию международного

203

Научная электронная библиотека ЦНСХБ