— 15* — 4L. ЛО К ТЕ ВО Й И Л И Ш И П О В О Й «В Е Л В А В ’Ь . Tumor in regione olecrani. ©toflbeule ©toflfctywamm. La loupe coude. Stluczenie lo k c ia , uszkodzenie lokcia od ocylow, guz na lokciu. Это назваше носить опухоль, имеющая м*сто на задней сторон* верхушки локтя и бываетъ различно­ го свойства, величины и Формы. Величина ея можетъ простираться отъ лъснаго орЪха до объема датской головы. Форма часто неограниченная ; свойство по большей части зависит* отъ времени ея состояшя. 5 . КОЛЧЕШПЫЙ «К Е Л В А К 'Ь И К О Л Ф И В Ы Й Г Р Ы Б Ъ . Tumor et Fungus genu. 3)ie ftniebtule unb bet .ffniefdjwamm. У лошадей а индгда и у рогатаго^ скота на кол*н* передней ноги и вкругъ его появляются опухоли, ко­ торый во всем* сходствуют* съ локтевымъ желвакомъ. в . П Я Т О Ч Н Ы Й ЯВЕЛВАН’Ь, П И П Г А К Ъ . Tumor campaniformis (retro apicem tarsi). t)atfen. Capelet, Passe campagne. Stluczenie ko- lana tylnych nog, Wrzod przegubu kolana, Pipaki, Guz w tyle przegubu. Пяточным* желвакомъ вообще называют* опухоль различнаго свойства и величины, имеющую свое м*- сто на задней части пяты или такъ называема™ ска- коваго сустава и притом* на верхушкЪ или бугр* пя­ точной кости. Его наилучше можно заметить если стать съ боку лошади и осматривать означенное мъсто. Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека