Table of Contents Table of Contents
Previous Page  470 / 500 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 470 / 500 Next Page
Page Background

426

ПРИЛОЖЕНИЯ

Приложение 24

Перевод с латышского языка

Кабинет Министров 29 июля 1940 г1 при­

нял и Президент Государства опубли­

ковывает следующий закон:

Закон о земле

1. Государственный земельный фонд, установленный декларацией

Сейма об объявлении земли собственностью народа от 22 июля 1940

года, образуется из следующих земель:

1) всех прежних государственных земель, до сих пор исполь­

зованных в сельском хозяйстве, которые непосредственно государ­

ству не нужны;

2) всех церковных, приходских и монастырских земель незави­

симо от площади;

3) той части общей земельной площади, превышающей 30 га,

принадлежавшей прежнему землевладельцу, кроме земель врагов

народа и лиц, спекулирующих землёй, вся площадь которых пере­

ходит в государственный земельный фонд.

f

2. Государственный земельный фонд используется для наделе­

ния землёй безземельных и малоземельных крестьян и для удовле­

творения общественных земельных нужд.

3. Из государственного зедюльного фонда прежде всего расши­

ряются до пределов, указанных в статье 4-й, те хмелкие хозяйства,

площадь которых не достигает указанной нормы.

4. Новые хозяйства наделяются площадью до 10 га.

5. ЗСхМлёй из государственного фонда наделяются граждане Лат­

вийской Советской Социалистической Республики, главным занятием

которых 22 июля 1940 года было сельское хозяйство. Так же землёй

наделяются находящиеся на действительной военной слухсбе граж­

дане, главным занятием которых до д н я . призыва было сельское

хозяйство.

6. Вся земля Латвийской Советской Социалистической Респуб-

viHKH, как оставленная прежним владельцам, так и наделённая из го­

сударственного земельного фонда, передаётся трудовььм крестьянам

путём выдачи им соответствующих закрепительных актов и закрег!-

ляется за нихми в наследственное пользование до тех пор, пока кто-

либо из прямых законных наследников продолжает её обработку.

7. Каждый трудовой крестьянин обязан обрабатывать и улучшать

своё земельное угодье, отстраивать хозяйственные постройки, забо­

титься о них и вести всё хозяйство в соответствии с новейшими

сельскохозяйственными достижениями, вкладывая в это дело все

свои силы и знания.

,

8. Закон о земле осуществляется волостными правлениями при

участии двух уполномоченных Министерства земледелия. Жалобы на

Э ектронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека