XV
3) Каменный истуканъ въ
е ид
'Ь челов-Ьческой фигуры въ натураль-
ную величину. Въ вышину онъ им-Ьетъ 2 аршнна 6 вер., въ ширину-
10 вер. и въ толщину 5 вер. Пом'Ьщается онъ въ томъ же Елисаветин-
скомъ цв'Ьтник'Ь по правую сторону главной клумбы. На гОлов-Ё истукана
круглая шапка, въ
в и д ё
шлема, на которой замЁтенъ положенный крестъ-
на-крестъ выпуклый ободокъ. Изъ подъ шапки сзади видны
д в ё
к о с ы
,
свитыя жгутомъ, которыя на спинЁ соединяются въ одну косу. На грудп
какъ будто панцырь. Вокругъ шеи тоже выпуклый ободокъ, на подобие
бусъ; никакпхъ барельефовъ и надписей на этомъ истуканЁ
н ё т ъ
.
4) Голова съ туловищемъ (обломокъ) каменнаго истукана въ
в и д ё
человЁческой фигуры съ круглой шапкой на
г о л о в ё
.
В
с ё
формы этого
истукана весьма грубы, какъ будто
о н ё
не додЁланы или слишкомъ
с и л ь н о
пострадали отъ разныхъ вредныхъ для него вл1ян1й. Барелье-
фовъ и надписей на камнЁ также никакпхъ не видно; онъ помЁщается
также въ
ц в ё т н и к ё
п о
лЁвую сторону главной клумбы.
’
Оба эти истукана найдены тЁмъ-же г. Фирковичемъ въ станицЁ
Ессентукской (въ 17 верстахъ отъ Пятигорска) и перевезены сюда осенью
1850 года.
б) Каменный четвероконечный крестъ съ греческою надписью. Въ
вышину онъ имЁетъ 3 арш. 4 вер., въ ширину около Vi арш. и въ тол-
щину 4 вер. Верхняя часть креста (до 6 вершковъ), а также и правая
его оконечность—отбиты, кромЁ того, съ лЁвой оконечности отчасти
сбита лицевая поверхность, отчего особенно пострадала лЁвая половина
надписи, находящейся на крестЁ. ПомЁщается этотъ памятникъ въ томъ
же
Ц В Ё Т Н И К Ё ,
только по лЁвую сторону бульвара и притомъ ближе къ
лЁстеицЁ, ведущей въ Елизаветинскую галлерею. Изъ надписи, зани-
мавшей нЁкогда всю средину креста, част1ю уцЁлЁло только
н ё с к о л ь к о
буквъ въ правой
п о л о в и н ё
ея, а именно: *)
въ первой строкЁ
ON{\.
во второй
>
. N EO r
въ третьей
>
. . . F ION
въ четвертой >
A.OBON
Догадаться о содержан1и подобной надписи можно только путемъ
подбора словъ и фразъ подъ уцЁлЁвш1я и исчезнувш1я буквы. Для этой
цЁли археологи обыкновенно измЁряютъ пространство, занимаемое над-
писью, величину оставшихся буквъ и пробЁловъ между ними и затЁмъ
стараются составить какую нибудь подходящую фразу, которая могла
бы умЁститься на данномъ пространствЁ и въ данномъ размЁрЁ буквъ
и притомъ такъ, чтобы буквы и слова придуманной фразы точно совпа-
дали съ буквами и словами, уцЁлЁвшими на памятникЁ. Мы пробовали
подобвымъ путемъ прочесть предлагаемую надпись на крестЁ, и соста-
вили фразу, которая, повидимому, удовлетворяетъ
в с ё м ъ
описаннымъ
услов1ямъ. Предполагая, что самый крестъ есть ничто иное, какъ над-
гробный памятникъ, мы прибрали къ нему обычную заупокойную над-
пись, въ которой
В С Ё
буквы дЁйствительно совпадаютъ съ буквами, уцЁ-
лЁвшпми на крестЁ.
.*(
1^
.
Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека