— 116 oivt'fi.ieiiie молока означаюте воспаленное вымя; это Воспалеще, - между домашними животными, наичаще встречается у коровъ.. 8 *? i b t i i a jE i i t E Ш вп ы тА , восп4Д № гК льы П А Я РА ЗБИ ТО С ТЬ. Paronychia-, Panaritium, ^ufenentjunbung, Sntjiinb* : Ифе S R efy e. Fourbure. Zapalenie kopyta. Воспалеше мясной части копыта окруженной его рогоме-—-сопровождающееся лихорадкою, болью (хро­ мотою), — НеОяределеннаго уечешя. Воспалешя ко­ пыте, между домашними животными, наичаще встре­ чается у лошадей, по причине частаго употребления вдсъ. ве делр; у .рогатаго скота оно появляется какъ при Дерегонздъ, таке и въ клевахъ. Овцы имеютъ особливый виде воспалешя копыте, отличающийся своею заразитетельност1Ю (злокачественная болезнь копыте). . .У лошадей бываете острое и хроническое воспа­ леше копьисв., Между рогатыме скотоме, овцами и свиньями встре­ чаются оба вида этого воспалешя. v ' 3 9 . ЗЛОКАЧЕСТВЕННАЯ КОПЫ ТНАЯ БОД ПЗНЬ ОВБЦ'Ь. Paronychia ovium contagiosa. Ad. $Bo$artige Шаиеп* feudje bee @c$afe. Ptilain des moutons. Особенное хроническое и заразительное воспалеше наружныхе краеве копыта, большею частш безлихо- радочное и ве последствнг повторяющееся. B e Гер- манш оно почитается заносною болезнью, происходя- щею оте испанскихъ овеце. Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека