В ъ Говардовой с и с т е м * р аф ф и н и р оватя у п о т р е ­ б л яю тся та к ж е ц*дилки особаго рода. П оели ку въ сей с и с т е м * не у п о т р е б л я е т с я для осв*галетя кро*- ви, а в в о д я тся въ сыропы земляныя соли, произх.о.- дащ 1я ш з ъ кваецовъ и со е д и н е т я и з в е с т и съ разны­ ми кислотам и: ш о -для огадЬ летя си хъ земляныхъ прим*сей, надлежало сколь возможно размножишь про­ цеживающая п л о с к о с т и . По сему-ш о Говардъ разд*- дилъ цедильный свой ящикъ, им *ю щ ш до 4 ф угаовъ в ы со ты , на 65 о тд Ь л ен ш м*диымп, сплоенными на подоб1е манжешъ разгородками о б т я н у т ы м и канвою , чрезъ кои вс* сыропъ п остеп ен н о ’ п р о х о д и ть дол- женъ. Въ раффинировалыю мъ прибор* его ( т а б л . I I , ф и г. i ) , сыропъ сиускаеш ся изъ о с в * т л и т е л ь я а го ко- ш ла L прямо, чрезъ т р у б у J , въ цедильные я щ и к и I I , гд * ж и д к о с ть , ош ъ давлешя с т о л б а оыропа в> ш руб* J и осв*тлиш ельном ъ кош л*, должна п р о хо ­ диш ь сквозь м н оп я ц*дплы ш я п л о ск о ст и и в ы х о д и т ь чрезъ краны. К ,К въ чаны G , G , долж енствую щ ее сп у­ с к а т ь ее въ сгусш шпельные или ударные к о т л ы В ,В . 4* О производст ва о св т ь т л ет я н п р о ц т ь ж н в а ш я ? Прежде нежели присшуплено б у д е т ъ къ о п и с а т ю п р о и звод ства о св *ш л етя , надобно с к а з а т ь н*сколько словъ о наполненш осв*ш литедьнаго к о т л а сахаромъ и другими щщер1аламп, та к ж е о пропорцш си хъ ма- щер!аловъ и времени поклажи ихъ въ к отел ъ . Въ Париж*, для ч и стаго рафинада, кладушъ въ ко- щ елъ обыкновенно, во первыхъ промывочной сыропъ44 Электронная Научная Сельскохозяйственная Библиотека