ЭлБиб

&d’ aPSu P” dPЧMv ЧKЫaЫMv dЫ SЫnPMPa€M[ЙvdЖ[ mfd l MЖ ’ЙЫmPl НЧЖъъ

£[| Ч u €d€uЫЙvdPg m£[KaЫ£€M[ЙvdPg mPЙ[aPg [ nP P}€ЧMl PgИ

s f &[ЧMa[ddЖu Sa[dPu SЫa[£\ ЫE&€u | €l Й u[ ’Ыd€SЫ| €€ M£f KЫА

aЖ’ m£P| [ ЧЧPa mP aPSK[ЙЖaЫd€E ’ЙPm} ЫMd€l Ы UaЙU[MЧU u [’ Ыd€SЫН

| €U £Ыt PMmP f t P £ l [ ЧM[ t Й[ g ’ ЙPm} ЫMd € l Ы mf M[u \ €А

£Pl PnP ad[K£[d€U nf SPf t P£P} dЖ’ uЫ\€dИЯ mUM€Й[M€[u mЙЫd[ mPН

ЧMЫaЙ[dЖ SЫKЫ} € dЫ£UKf Ч m£P€SaPKЧMaPu PЧaP[ ddPnP M€mЫ nf SPН

f t P£P} dPg uЫ\ €dЖ Pt [Чm[} €Mv a t Й€” Ыg\ [[ a£[uU ЧPSKЫd€[ uЫА

\ €dЖ t PЙ[ [ ЧPa[£\ [ddPg l PdЧM£f l | €€ £ЫЧЧ} €MЫddPg dЫЧ| [ ml f [

dPaЖu nf Ч[d€} dЖu M£Ыl MP£PuИpЫl ЫU uЫ\€dЫKPЙ” dЫ f KPaЙ[MaPН

£UMv ЧЙ[Kf E&€u mPl ЫSЫM[ЙUu 1 \ €£€dЫSЫ’ aЫMЫa о £UKl Ы aPSu P” ъ

dPЧMv m£€u [d[d€U n£Ыt Й[g mPaЖ\ [d€[ l Ы} [ЧMa[ddЖ’ mPl ЫSЫM[Й[g

mP l P£} [al [ nf SЫНmЫ€И

Я[ЧvuЫЫl Mf ЫЙvdP[ SdЫ} [d€[ €u [EM aPm£PЧЖ u [ ’ Ыd€SЫ| €U M£f Н

KPaЖ’ m£P| [ЧЧPa dЫ aPSK[ЙЖaЫd€€ Йv d ЫНKP Йn f d | Ы a l PСdPmА

Й€ ИЯ mЙЫd[ dPaPg mUM€Й[Ml € dЫu [} [dP SdЫ} €M[ЙvdP[ f a[Й€} [d€[

f £PadU u [’ Ыd€SЫ| €€ £Ыt PMmP mPЧ[ af ad[Ч[d€E f KPt £[d€g M[ £[ t Н

Й[d€E € Pt u PЙPMf ЙvdЫ ЫMЫl ” [ m£P| [ЧЧPa m[£a€} dPg m[£[£Ыt PMl Ы9

ё ЙU u [’ Ыd€SЫ| €€ ШM€’ £Ыt PMd[Pt ’ PK€uЖ l PddЫU Ч[UЙl Ы uЫ£l €

s < НДв Ч m£€ЧmPЧPt Й[d€Uu € KЙU aЖЧ[aЫ Ч[uUd l Й[a[£Ы M£ЫlMP£dЫUН

ооН£UKdЫU ЙvdUdЫUЧ[UЙl Ы s < Ноо Ч \ €£€dPg SЫ’ aЫMЫ f d€‘ €| €£PН

aЫdPg Ч S[£dPaPg ЧMЫdKЫ£MdPg Ч[ UЙl PgИ

j Ы€t PЙ[ [ ЧЙP” dЖu € € KP mPЧЙ[ Kd[ nP a£[Йq [d€ mPЙdPЧMvE d[

£[\ [ddЖu€ UaЙUEMЧU aPm£PЧЖ f t P£l € ЙvdЫНKPЙnf d| Ы € l PdPmЙ€И

y PШMPu f a mЙЫd[ dPaPg mUM€Й[Ml € dЫm£P€SaPKЧMaP uЫ\€d mP f t P£Н

l [ Йf t UdЖ’ l fЙvMf £ Pt £Ы&Ы[MЧU t PЙv\ P[ ad€uЫd€[Иj Ыu [} [dP m£PН

€SaPKЧMaP ЙvdPM[£[t €ЙPl dЫM£Ыl MP£dPg MUn[ M€mЫ < p НвИ y [ £[ K

l PdЧM£f l MP£Ыu € m£PuЖ\ Й[ddPЧM€ Ч[ЙvЧl P’ PSUgЧMa[ddPnP uЫ\ €dPН

ЧM£P[d€U € dЫf } dPН€ЧЧЙ[KPaЫM[ЙvЧl €u € f } £[” K[d€Uu € mPЧMЫaЙ[dЫ

SЫKЫ} Ы £ЫS£Ыt PMl € €SnPMPaЙ[d€U Шl Чm[£€u [dMЫЙvdЖ’ Pt £ЫS| Pa €

m£Pa[K[d€UН€ЧmЖMЫd€g ЙvdPM[£[t €Йl € ЧP ЧdPmPaUSЫЙvdЖu ЫmЫ£ЫН

MPu Pt [Чm[} €aЫE&€u aUSl f ЧdPmPa K€Ыu [M£Pu KP ДТ; Дс \ И

Я l PЙ’ PSЫ’ €u [E&€’ Ч£Ыad€M[ЙvdP d[t PЙv\ €[ mЙP&ЫK€ Ч mPН

Ч[aЫu € ЙvdЫНKPЙnf d| Ы dЫgK[M m£€u [d[d€[ f ЧPa[£\ [dЧMaPaЫddЫ>Н

ЙvdPM[£[t €Йl ЫdЫl PddPg MUn[Иё ЙU u [’ Ыd€SЫ| €€ f gШ£l € l PdPmЙ€ eу

dPaPЙft UdЖ’ l f ЙvMf£ £[l Pu [dKPaЫdЫ l m£P€SaPKЧMaf f ЧPa[£\ [dЧMН

aPaЫdЫUl PdPmЙ[ЧdPmPaUSЫЙl Ы M€mЫHs НТМИ

Я t Й€” Ыg\ €[ nPKНKaЫ KPЙ” dЫ tЖMv £ЫS£[\ [dЫ m£PtЙ[uЫPl PdН

}ЫM[ЙvdPg KP£Ыt PMl € € m£Pa[K[d€U m£P€SaPKЧMa[ ddPg m£Pa[£l l Н

ЙvdPl PutЫgdЫИЯ KPaP[ ddЖ[ nPKЖ t ЖЙP €SnPMPaЙ[dP d[Чl PЙvl P

Шl Чm[£€u [dMЫЙvdЖ’ Pt £ЫS| Pa MЫl Pg uЫ\€dЖИy £[KaЫ£€M[ЙvdЖ[ Ы’

€ЧmЖMЫd€U a Д—оЗ; Д—оД nnИmPl ЫSЫЙ€ £UK mPЙP” €M[ЙvdЖ’ l Ы} [ЧMaИ

pЫl mP ЙvdPl Pu t Ыgdf < HНвj mP KЫddЖu €ЧmЖMЫd€g Д—оЗnИ }€Н

ЧMPMЫM[£[t Й[d€U KP’ PK€MKP —а —ДГ } €ЧMPMЫP} [ЧЫ KP — —оГ ч

PM’ PK ЧM[t Й[g a mf MЫm€| f !; о ЗТГ ИmPM[£€ Ч[u Ud З ТЗ Г 9 y £P€SН

aPK€M[ЙvdPЧMv ЙvdPl PutЫgdЫ SЫ PK€d } ЫЧ £Ыt PMЖ ЧPЧMЫaЙUЙЫ

З —в—nЫИН Н !

. 1

ё ЙU Pt u PЙPMЫЙvdЫ£[ l Pu [dKPaЫdЫl m£P€SaPKЧMaf M£[’ aЫKvdЫ>Н

хвб

ронная Научная СельскоХозяйственная Библи

от