ЭлБиб

7 / 36

kd 1 j [ H_U™Hl ~ XUkUld Z Yvlv ™UЬmX^WЬv„#v^
-£ " ™Uukm_ l vXUl ™„UЪ Ql UAHЪ„Uukm
b H kHXUZ H_l UYHuYUl kv Uj ~WHkv[ #„U „H™^
Ymud ЬHvku~ gvl „m[ HZm “b H Yvlv™UЬmXHу
uЬv„#UЬU_UЕ1
г s kv< u[ QgH~<1 XU_™H U™m„ m kUk Av
—XU[ <UW1 uUЬ<UW QgHukЬQvk YU „vuXU[ #XmZ
Ukl Hu[ ~Z m[ m XQ[ #kQl HZ1 <Hl HXkvl mukmXH
<UW~ЪukЬH uUukHЬ[ ~vku~ U™m„ l HW l™ЬQ<
€XWvZY[ ~l H<с „H Ьuv< Av H_l U^WUU^ЬvkYHu^
“ Ul kH< kHXm< <UW~ЪukЬ ™v[ Hvku~ UkZv[ uH1
YU XHXmZ Ukl Hu[ ~Z m XQ[ #kQl HZ uUЬ<UW1
XU[ <UW U™„UЬlv Zv„„U QgHukЬQvk „H Ьd у«
ukHЬXH
OHX <Hl HXkvl mukmXm1 kHX m H_lUуWUU^Ьvk^
mHuYUl kH„HXU[ <UWd m Yvl v™UЬmXUЬ^WЬv„#^
vЬd < Yl UЬvl ~♦ ku~ m WHЬvl ~♦ ku~ lHЪWU
и } Hl HXkvl mukmXmAmЬUk„UЬU™gvuXm< XU[ ^
<UW„ d < kUЬHl „ d < Rvl Z YU XHA™UЪ RvlZ v
uUukHЬ[ ~♦ ku~ Uk™v[ #„U ’IZU[ Ug„d v1 UЬDv^
-♦ у™gvuXmv uЬm„UЬU™gvuXmv1 XU„vЬU™gvuXmv
m k ™, Ь ™ЬQ< €XWvZY[ ~l H< B™m„ mW„m<
Yl v™ukHЬ[ ~vku~ l vuYQj [ mXH„uXUZQ b HlXUZ^
WvZQ1 Xl HvЬUZQ m[ m Uj [ Huk„UZQ WvZv[ #^
„UZQ U™Dv[ Q1 H ЬkUl UЪ UukHvku~ Ь <UW~Ъ^
ukЬv
ЬUU^ЬvkYHuYUl kH uUukHЬ[ ~♦ ku~ Ь kl v<
В XWvZ„[ ~l H< „H XH[ u™Uv UkUj l H„ „Uv ™[ ~ YU^
XHWH „ H Ьd ukHЬXv AmЬUk„Uv u Yl m[ UAv^
„mvZ X WUU^ЬvkYHuYUl kQ ™ЬQ< RUkU_l HRmЪ
[ umЬUk„U_U IYl HЬH~ ukUl U„H, B™m„ ЛXWvZ^
Y[ ~l WUU^ЬvkYHuYUl kH „HYl HЬ[ ~vku~ l vuYQ^
j [ mXH„uXUZQ b Hl XUZWvZQ1 Xl HvЬUZQ m[ m
Uj [ Huk„UZQ WvZv[ #„UZQ Uk™v[ Q1 ЬkUlUЪ m
kl vkmЪ €XWvZY[ ~l d WUU^ЬvkYHuYUl kH m RU^
kU_l HRmm YUud [ H♦ ku~ u ™UXQZv„kHZm1 „H^
Yl HЬ[ ~vZd Zm „H Ьd ukHЬXQ Yl m uUYlUЬUA^
™v„mm AmЬUk„U_U Ь P UuXЬQ YU uYvDmH[ #^ Г
„UZQ Ьd WUЬQ XUZmkvkH s uvuU♦W„UЪ uv[ #^
uXU<UW~ЪukЬv„ „UЪ Ьd ukHЬXm
в ИЬfЬ`hБf®gh®`® `dakdФ c j Бfbд Ь
hЬ`ЦБ Ь4fdрЬddрЙБheЬgedf fЬЙatБb p Б
Н—? fБgeiЧa®`д `fЬБЙp dЧaЬghcp b
ФБb Бaqcp b dh_БaЬb д ed Ьs hgt edgaБ_р
c®b ® Йb БghБ gd ge Ьb ® `Ьc_®_ЬhdЙ Й
imЬghc®`® Йp ghЬЙ` b ®hБhi пgБgds Фcd_
gБaqg`dkdФt_ghЙБ ЙpghЬЙ`4®
: У b Hl XUZuUЬ<UWUЬ t t Bf у b HlXUZYЦDv^L
ыбОК кt t C f 1 ’b Hl ЦZWvZ t t Bf Ьv™UZ^■
ukЬv„ „ d Z mZ uUЬ<UWHZ uUukHЬ[ ~♦ k <Hl HX^
kvl mukmXm uUЬ<UWUЬ m H_l UYHu„Ul kH Ь ™ЬQ<
€XWvZY[ ~l H<1 U™m„ mWБXUkUl d < YUukQYHvk1
YU Yl m„H™[ vA„Uukm Ь l HuYUl ~Av„mv b Hl ^
XUZWvZH t C Bf 1 b Hl XUZYkDv„ l UZH б х бм1
b Hl XUZuUЬ<UWUЬ t t Iлl 1 „HlXUZWvZUЬ uU♦W^
„d < l vuYQj [ mX1 H ЬkUl UЪ€XWvZY[ ~l UukHvk^
u~ Ь uUЬ<UWv
ЮUU^ЬvkYHuYUl kHЬ uUЬ<UWH< uUukHЬ[ ~♦ ku~
Bk™v[ #„U „H XHA™Uv UkUj l H„„Uv AmЬUk„Uv
С kl v< €XWvZY[ ~l H< u Yl m[ UAv„mvZ X WUU^
з Я44Н3ФОэ»2ф5 ™ЬQ< RUkU_l HRmЪ AmЬUk„U_U
IYl HЬH~ ukUlU„H, B™m„ €XWvZY[ ~l WUU^Ьvk^
„HuYUl kH „HYl HЬ[ ~vku~ Ь l HuYUl ~Av„mv
uUUkЬvkukЬQ♦ = v_U „Hl XUZHkH1 ЬkUl UЪ €XWvZ^
Y[ ~l YUud [ Hvku~ u Yl UЬU™„mXUZ1 uUYl UЬU^
Ь™H♦ = mZ AmЬUk„Uv „H Ьd ukHЬXQ1 H kl vkmЪ
€XWvZY[ ~l UukHvku~ Ь uUЬ<UWv
: : r U P nt Yl v™ukHЬ[ ~♦ ku~ H, XUYmm
_U™UЬU_U UkgvkH1 —, XUYmm WHX[ ♦ gv„m~ j H^
[ H„uUЬUЪ XUZmuumm m Ь, Xl HkXH~ <Hl HXkv^
l mukmXH WH YU™Ymu#♦ „HgH[ #„mXH uUUkЬvk^
ukЬQ♦ = v_U Yl UmWЬU™ukЬv„„U_U QYl HЬ[ v„m~
„Hl XUZWvZUЬ l vuYQj [ mX1 Xl HЪIUj [ ,WvZv[ #^
„d < Uk™v[ UЬ „H l QXUЬU™~= mЪ Yvl uU„H[
P nt I™mlv XkUl1 ukHl ЦmЪ H_lU„UZ1 ukHl ЦmЪ
Zv<H„mX, m „H [ QgЦm< ukH<H„UЬDvЬ Ikl HX^
kUlmukUЬ1 XUZj HЪ„vlUЬ1 [ #„Ukvl vj m[ #= mXUЬ
m ™l ,1 Uj vuYvgmЬЦm< uЬUvЪ lHj UkUЪ Yl HЬU
QgHukm~ P nt „ H Ьd ukHЬXv
: о b H Yvlv™UЬmXUЬ m Ul _H„mWHkUl UЬ
’ uv[ #uXU_U <UW~ЪukЬH IXl UZv Yvlv™UЬmXUЬ
YU AmЬUk„UЬU™ukЬQ, uUukHЬ[ ~vku~ uUUkЬvk^
ukЬQ♦ = mZm WvZv[ #„d Zm Ul _H„HZm1 H YU
uUЬ<UWHZ ‘ ™mlv XkUl UZ uUЬ<UWH Ъ „Hg
YU[ mkUk™v[ H < Hl HXk v l mu k mXH IYU
ЬU[#„UЪ RUl Zv, u QXHWH„mvZ Yl UmWЬU™^
ukЬv„ „d < ™UukmAv„mЪ Yvl v™UЬmXH m ZvkU^
™UЬ l Hj Ukd 1 UjvumvgmЬЦm< Yvl v™UЬmXQ
TM°ъ’ ' »V' lv XUl ™„UЪ QlUAHЪ„Uukm1 Ьd l H^
j UkXm m k Y
r l UmWЬU™ukЬv„ „d v Av YUXHWHkv[ m Yvlv ^
[ UЬЦuUЬ YU AmЬUk„UЬU™ukЬQ ™H♦ ku~ Ь <H^
l HXkvl mukYXH< uUUkЬvkukЬQ♦ = m< XU[<UW„U^
kUЬHl „d < RvlZ Ь l HW™v[ v х~ d`ЬФЬhБa® fЬр
Чdhp eБfБ_dЙ®`dЙ j Бfbpы
L s kv< u[ QgH~<1 XU_™H Yvl v™UЬmXm ~Ь[ ~^
♦ ku~ uHZUukU~kv[ #„d Zm €XuYU„v„kHZm Ij vW
RvlZ d ,1 YUXHWHkv[ m „H „m< WHYU[ „~♦ ku~
„U RUlZ v l HW™v[ H <Hl HXkvl mukmX х~ d`Ьр
ФЬhБa® fЬЧdhp eБfБ_dЙ®`dЙ j Бfbpы
: ж НЬ `Ьc_®_ЬhdЙ Й imЬghc®`® Йp ghЬЙc_
ed Фd c Ь a q c p b e ЬЙ®a q d c Ьb !`da®р
mБghЙd ФЬedactБb p k _d`ib БchdЙ ® edft_d`
®k efБ_ghЬЙaБc®t `db ®hБhi пgБgds Фcd_
gБaqg`dkdФt_ghЙБccd_0qs hЬЙ`® hЬ`d_ ЦБд
`Ь` ® _at dhfЬgaБЙp k eЬЙ®aqdcdЙ
: е } Hl HXkvl mukmXm „H <UW~ЪukЬH m Rvl ^
Zd 1 H_l U^WUU^ЬvkYHuYUlkH1 <Hl HXkvl mukmXm
„H Yvl v™UЬmXUЬ m Ul _H„mWHkUl UЬ uv[ #uXU_U
<UW~ЪukДлHь ™UXQZv„kd YU P nt [ ™l Q_mv ™H^
XQ[ -v„kd uU uYmuXHZm XH„™m™HkUЬ Ь QgHuk^
„mXm s uvuU♦W„UЪ uIv[ #uXU<U#~ЪukЬv„„UY
Ьd ukHЬXm Yl v™ukHЬ[ ~♦ ku~ „H UXU„gHkv[ #^
„d Ъ Ukj Ul Y QkЬvl A™v„mv IOUZmkvkQ s uv’у
g♦ ♦ W„UЪ uv[ #uXU<UW~ЪukЬv„„UЪ Ьd ukHЬXm
YU l vWQ[ #kHkHZ l Hj Ukd ‘ YU WЬZ™v™v^
[ m♦ b 0 YUW™„ v v : R v Ь l H[ ~ : чжи
_U™H m YU A „ ЬUk YUЬU™Uk ЬQ „ v
YUW™„ v v ' Z Hl kH : чжи _ U™H
p XHWH„m~ UYUl ~™Xv Ъl v™vkHЬ[ v„m~ ™UXQ^
Zv„kUЬ YU Ukl Hu[ ~Z ы XQ[ #kQl HZ1 ™[ ~ XU^
kUl d < Yl v™QuZUkl v„d YUXHWHkv[ m YU
: чжи _U™Q1 j Q™Qk ™H„ d ™UYU[ „mkv[ #„U
: л } Hl HXkvl mukmXm1 H_l U^WUU^ЬvkYHuYUl kH
ы ™l Q_mv ™UXQZv„kd ™U[[ „d j d k# URUlZ^
[ v„#_ m YU™YmuH„d „H™[ vAH= mZ UjlHWUZ1
Ь YlUkmЬ„UZ u[ QgHv ™UXQZv„kd j Q™Qk ugmу
™Hk#u~ „v™vЪukЬmkv[ #„d Zm
„ efЬЙaБc®Б df4Ьc®ФЬl®® пgБgds Фcd_
gБaqg`dkdФt_ghЙБccd_ Йp ghЬЙ`®
Электр
я
ная СельскоХозяйственная Библиотека