международным нормам, однако современный уровень теории и
практики каталогизации потребовал их пересмотра с целью мо
дернизации и дальнейшей адаптации к изменяющейся среде, т. е.
создания условий для эффективного функционирования библио
графической записи в электронном каталоге. Преимущественная
ориентация ПСБО на каталожную карточку как основной про
дукт каталогизации изменена на машиночитаемую запись, кото
рая способна новыми средствами реализовать задачу макси
мально полного отражения интеллектуальных характеристик
произведения через определенный форматированный набор
библиографических сведений и программное обеспечение, неза
висимо от вида документа и носителя информации. Это чрезвы
чайно сложная задача, но именно она влияет на правила катало
гизации, которые должны однозначно сформулировать базовые
принципы и единые подходы к составлению библиографической
записи как отражению интеллектуального содержания произве
дения, в первую очередь, и уже во вторую очередь - его физиче
ской формы. Правила излагают методику библиографирования
документов в зависимости от их содержания, а не от формы ин
формации или вида ее носителя.
Результатом работы авторского коллектива стала новая
версия отечественных правил, получившая название «Россий
ские правила каталогизации (РПК)».' РПК остаются националь
ными правилами, но при этом максимально учитывают не толь
ко действующие, но и перспективные международные рекомен
дации в сфере научной обработки информации. Первая часть
Правил посвящена основным положениям и общим правилам
каталогизации, во второй части рассмотрены особенности ката
логизации конкретных видов документов. Новое заглавие Пра
вил открывает новые возможности, связанные с широким значе
нием термина «каталогизация», предполагает расширение сферы
функционирования Правил, создание в перспективе третьей и
последующих частей, посвященных-авторитетному контролю,
процессам индексирования и другим компонентам каталогиза
ции в электронной среде. Введены новые объекты библиографи
ческой записи, прежде всего, электронные ресурсы, к которым
относится большой спектр цифровых материалов, включая
274
Научная электронная библиотека ЦНСХБ