IX —
С Т Р А Н И Ц Ы .
цв. нужная парижская), Ch. fl. petit Salomon (К. цв. малый Соло-
монъ); Zarter Blumenkohl (К. цв. н-Ьжоал), Frtihzeitiger Blumen-
kohl (К. цв. ранняя), frtther englischer u. cyprischer Carfiol (Kap-
ф1оль ранняя англ1йская пли кипрская). . ............................................... 7 7— 78
Ch. fl. h^tif de Picpus (K. цв. ранняя пикпусская) .................. 78
C
h. fl. nain h tX ii de Ch^lon (K. цв. низкорослая ранняя ша-
донская).................................................................................................................... 78
2. Кап. полутвердая, Вг. о1. semidura в.
Chou-fleur demi-dur, Ch. fl. demi-dur de Paris (K. цв. полу
твердая парижская), Ch. fl. gros Salomon (K. цв, большой Соло-
монъ), Pariser halbharter Blumenkohl (К. цв. парижская полу
твердая), Sommer-Blomenkohl (К. цв. летняя), Mittelfriiher Pariser
Blumenkohl (К. цв. среднеранняя париж ская)....................................... 78— 79
Кап. Леметра (Ch. fl. Lem aitre) ............. ........................................... 79
К
ап. Сенъ-Бр1екская (Ch. fl. demi-dur de Saint-Brieuc) .... 79
Kan. Ц В . императорская ........................................................................ 79— 80
^
Kan. большая ленормйновская (Ch. fl. Lenormand, grosser
franzOsicher Leuormand’s Blumenkohl, • langheiniger Lenormand’s
B l.-kohl)..................................................................................................................... 80
3. Kan. Ленорманова коротконожка, Br. ol. lenormandiana n.
Chou-fleur Lenormand h pied court (K. цв. Левормана съ ко
роткою ножкою); Lenormand’s Blumenkohl mit niedrigem Strunk
(K. Ц В . Ленормана съ низкою кочерыжкою) ............................................ 81
4
. Кап. твердая, Вг. о1. dura п. (Вг, о1. opsibotrys Alf.)
Chou-fleur dur, Chou-fleur dur de Paris (K. цв. твердая па
рижская), Ch. fl. d’Angleterre (K. цв. англ1йская), Harter Blumen
kohl (K. Ц В. твердая), Grosser spater englischer Carfiol (Карфюль
большая поздняя авгл10ская), Spйter cyprischer Blumenkohl (К. цв.
поздняя кипрская) Cardifiol (Кардйф1оль), Leydner Blumenkohl
(К. цв. лейднерская), Spater Herbstblumenkohl (К. цв. поздняя
осенняя)..................................................................................................................... 8 1 — 82
5. Кап. Гааге, Вг. о1. Haageana п.
Chou-fleur de Haage, Haage’scher Zwergblumenkohl (К. цв.
карликовая Г ааге)................................................................................................ 82
a. ранняя низкорослая (Haage’scher frQhester Zwerg-Blumen-
kohl; nain tr6s-hatif de Haage) .............................................................. 8 2 — 83
b. парниковая самая ранняя (Haage’scher allerfeinster und
allerfriihester Treib-Blumenkohl; Chou-fleur le plus h k t i i й forcer
de H a a g e ) .......................................... 83
Э
рфуртская ранняя низкорослая (Erfurter Zwerg-Blumenkohl,
der friih e ste ).......................................................................................................... 83
Эрфуртская мелколистная самая ранняя парниковая (Erfur
ter Zwerg kleinbiattriger allerfrtihester Treib-Blum enkohl) ................ 83
«
БФлая роза» Маутнера (Mauthner’s «weisse Rose» C arfiol).. 84
eB^HCKoe дитя» (Wiener Kind) ..................... ...................................... 84
6
. K. ЦВ. низкорослая, Br. ol. nanobotrys n.
Erfurter grosser friiher Blumenkohl (K. цв. эрфуртская боль
шая ранняя), Erfurter Zwerg Blumenkohl (К. цв. эрфуртская низко-
Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека