— VIII
С Т Р А Н И Ц Ы .
gus Br. (Бр. сларжевад), Early branchiDg Br. (Бр. ветвистая); Br.
branchu (Бр. в-Ьтвистая), В. asperge (Бр. спаржевая), В. violet
h&tif й . jets (Бр. ф1олетовая ранняя съ поб-Ьгами); violetter Spar-
gelkohl (Кап. спаржевая ф1олетовая ............................................................ 6 9 — 70
М
артская цветная капуста, Choa-fleur Marte.
Работнияья капуста, Cottager’s Kale, A rbeiterkohl .................. 70
Б
р. Мартпнская, San Martinari, nain ЬйМ ! ................................... 71
Б
р. рождественская, Nataleschii, gros h^tif.................................... 71
Бр, январская, G enn aju oli.................................................................... 71
Бр. февральская, Febbrajuoli .............................................................. / 71
Б
р. мартовская, M arzuoli ...................................................................... 71
Б
р. апрельская. A p r ilo ti ...................................................................... 71
Б
р. пурпуровая, Вг. о1. protojodusa Alf., frUher purpurfarbner
italienischer Kohl (Kan. ранняя пурпуродветная итальянская) .... 71
Бр. пурпуровая большая, Вг. о1. dinojodusa Alf., Grosser
Purpur-brokoli, Schlanker grosskOpfiger purpurfarbner italienischer
Kohl (Kan. птальянская длинная тонкая большеголовая пурпуро
цветная)..................................................................................................................... 71
11. Бр. Капская, Вг. о1. chamjodusa Alf.
(Brass, italica purpurea Bryant, Miller, Walter
Early purple Cape br. (Бр. ранняя пурпуровая капская); Br.
violet h^tif du Cap (Бр. ф1олетовая ранняя капская); Purpurfarbe-
ner Kappkohl (Kan. капская пурпуроцветная); franzDsicber violet
ter, purpurrother romischer, blauer Maltheser Broccoli (Bp. фран
цузская ф1олетовая, римская пурпурокрасная, мaльтiйcкaя синяя). 72
12. Бр. д атская, Вг. о1. opsjodusa Alf.
Br. violet tardif nain de Danemark (Бр. фюлетовая поздняя
низкорослая датская), Spater purpurfarbener Zwerg-Broccoli mit fes-
ten Hauptern (Бр. пурпуроцветная карликовая съ плотными го
ловками) ................................................................................................................. 72
13. Бр. бурая, Вг. о1. phaeusa Alf.
Zwergartiger brauner italienischer Kohl mit festen Hauptern
(Kan. карликовая бурая итальянская съ плотными головками). . . . 72
14. Бр. СИЦИЛ1ЙСкая, Вг. о1. siciliensis п.
Chou fleur noir de Sicile (Kan. цветная черная сицилШская),
Schwarzer sicilianischer Blumenkohl (Kan. цветная черняя спцп-
л1нская), Cai*fiol frQher violetter von Palermo (Карфюль ранняя
фюлетовая палермская)...................................................................................... 73
15. Бр, пирамидальная Картера, Вг. о1. Carter! п.
Carter’s piramidal brocoli ...................................................................... 7 3 — 74
П
ОДВИДЪ VL
Кап* ц ветн ая, Brass* oler* canliflora De G *
Chou-fleur; Cauliflower, Caval fiore (итальянок.) откуда иска
жен. немецк. Carfiol и Carviol; Blumenkohl. КйзекоЫ.
1. Кап. кипрская (нежная), Вг. о1. prolobotrys Alf.
Chou-fleur tendre De C., Ch. fl. tendre de Paris Yilmor. (K.
Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека