К онцептуальны е основы развития ры нка органической продукции России
Окончание таблицы 3
Организация/источник Текст определения
CACG
(1999)Органическое сельское хозяйство представляет собой целостную систему
управления производством, содействующую развитию и укреплению здоро
вья агроэкосистемы, включая биоразнообразие, биологические циклы и био
логическую активность почвы. В нем делается упор на агротехнические при
емы, а не на использование внешних ресурсов, при учете того, что местные
условия требуют адаптированных к местным условиям систем. Это достига
ется путем использования в тех случаях, когда это возможно, культурных, био
логических и механических методов в противовес использованию синтетиче-
ских материалов для выполнения любых конкретных задач внутри системы.
Национальный Совет
по Органическим
Стандартам (NOSB)
(США) (1995)Органическое сельское хозяйство ~ система управления экологическим про
изводством, содействующая повышению биоразнообразия, биологическим
циклам и биологической активности почвы. Она основывается на минималь
ном использовании внефермерских ресурсов и на методах управления, кото-
рые восстанавливают, поддерживают и укрепляют экологическое равновесие.
Генеральный
Директорат Европейской
Комиссии по сельскому
хозяйству и сельскому
развитию ______________О
рганическое сельское хозяйство - сельскохозяйственная система, стре
мящаяся обеспечить вас (потребителя) свежими, вкусными, аутентичными
продуктами питания, одновременно поддерживая жизненные циклы есте
ственных экологических систем.
Национальный стандарт
Российской Федерации
(ГОСТ Р 56104-2014)Органическое сельское хозяйство: Производственная система, которая
улучшает экосистему, сохраняет плодородие почвы, защищает здоровье
человека, и, принимая во внимание местные условия и опираясь на эколо
гические циклы, сохраняет биологическое разнообразие, не использует ком
поненты, способные поинести вред окружающей среде.
Примечание: органическое землепользование сочетает в себе традицион
ные методы ведения хозяйства, инновационные технологии и современные
научно-технические разработки, которые благотворно сказываются на окру
жающей среде и, обеспечивая тесную взаимосвязь между всеми формами
жизни, включенными в данную систему, поддерживают и обеспечивают
их благоприятное развитие. ____________________________________________
1
. Органическое сельское хозяйство - способ производства, конкурентоспо
собность которого определяется совокупностью равнозначных и взаимос
вязанных факторов - качества окружающей среды, качества жизни сель
ского населения, гарантированного качества производимой продукции,
действие которых должно обеспечиваться системной организацией труда,
максимально использующей интеллектуально-информационные ресурсы
на основе информационно-коммуникационных технологий, местные воз
обновляемые ресурсы и минимизирующей потребление невозобновляемых
ресурсов промышленного происхождения путем применения технологий
индустриального сельского хозяйства.
ФБГНУ ФНЦ ВНИИЭСХ
(Россия)
(2017)2. Органическое сельское хозяйство - производственная система, управле
ние которой осуществляется на основе стремления к максимально возмож
ной ее адаптации к локальным агроклиматическим условиям, сохранению
внутреннего экологического равновесия, поддержанию баланса с окружа
ющими экологическими системами на фоне происходящих глобальных из
менений климата, сохранению культурно-исторических традиций и учету
социально-демо 1'рафической ситуации, характерной для окружающих сель
ских территорий. Функционирование этой системы должно обеспечиваться
интеллектуально-информационными ресурсами на основе информацион
но-коммуникационных технологий, возобновляемыми материальными ре
сурсами преимущественно местного происхождения взамен традиционных
невозобновляемых ресурсов промышленного происхождения и ориентирова
но на удовлетворение потребностей в качественной продукции, исходя из су-
ществующих условий и с учетом потребностей будущих поколений.
Источник: Составлено по Соколовой Ж.Е. Теория и практика мирового рынка продукции органи
ческого сельского хозяйства, 2012; Продукты пищевые органические. Термины и-определения. ГОСТ
Р 56104-2014, 2015; AFSIC. NAL. USD А, 2016.
26
Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека