g) Аптопть - огонь вь хвбстть рогйтаго скота •
Gangraena candae epizootica? A d .у Caries cen-
.Irak's vert* caudae .... Л. ©terjtnutm. — Прцсое-
диняется къ: поносу, чумВ. -рогатаго скота и къ
селевеночно-антоноогненной лихорадив.
;h) . Отечный видьселезеночно-антоноогненной . лм-
хррадкиF eb ris carbunc . : pseudo-erysipelatosa.
.©etbet —• Медленнаго течешя и бываетъ
въ такомъ соотношенш съ летучею рожею, воз
душною рпухолью и самимъ карбункуломъ, въ
какомъ случается отечная родса, erysipelas oede-
matosum , съ обыкновенною рожею.
3) Карбункуловые и ирыщевые виды Сибирской яз
вы. Сюда принадлежать:
i) Селезеночно-антоноогненный карбункуль , огнен
ный вередъ. Сarbunculus, Anthrax, Morbus car-
bunculosus , Anticardia pestis , Cephalitis . SJJilj*
branb, itarfunfel, SJtUjbranbbeute, © ibiuTcfye ©eule,
/®еи1сй[еифе.' ifo/adie charbonneuse , Charbon, C .
simple, compost,Ъ1апс, noir, Louvet, Lovat, Avant-
coVur, Anticoeur. Dymienica, K arfantulv W ilk,
Zirnny ogieii, Ogien Swi^tego Antoniego, Gan-
grena zewn^trzna W rzodpiersiowy, Karbuokul.
k) Огневикъ, ракъ на языкть. Glossanthrax V ., Car -
' ЬипсиШ linguae, Aphthae malignaet 3ungenfreb£,
5B6$artige$ SDfaulroel), 3ungenanil)rajc, Suttgenfarfun*
оч*мкг.эд ЗиидепЬтапЬ) Sungenfihtte. Plarre, Charbon a
♦ r ldngm,>-Chancre '• volant;■ Vessie a la langue. Rak
^zyk^Wyv Zar^ziajqzykowa, Gurdziel? Rryszczol-
ki na j^zyku? Karbunkul j^zyka^ * ^— 8 0 —
Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека