— ш —
въ' сопртвакдеягя!.' простудной лихорадкй... Ономтояв-.
ляется!<-пова, льнд: :!между ■ фогатымъ скотамъ.; пйногда
© но присоединяется кьягщерокопытнои заразгъ у техъ
же? животныхъ. s
d) Злокачественная простудная лихорадка
уживотныхь отрынающщхь жвачку.
I Catarrhus sfrmm- frontalis, Febris c'aldrrhalis *pizo-
otica. $opfftanfl)ei.t Ъ ев 9Uricfcid)6, >£>otnetftanft)eit,
JR o fc , S?rant>ieed ©c^nupjenfieber.
Простудная лихорадка, отличающаяся своею жесто-.
кост|ю, склощщспю . кв. исходу въ антоновъ огонь и
прражетемъ грловнаго мозга. Болезнь свойственна
животнммъ, ртрыгающимъ жвачку. Она появляется
преимущественно весною и осенью, во время повре-
местнаго сыраго состояшя какъ атмосферы, такъ и
почвы.
Гнилой, антооаненный .зттъ.
Coryza gangraenosa. ©tanbiget ©trengel, ©rattbige
2>ги/е; Coryza gangrineux, morve gangreneuse ,
Mai de tcte de contagion, Gharbon blanc , Ana-
sarque idiopalhique Diastaschemie rapide.
Воспаление слизистой оболочки носа, часто смеши
ваемое съ острымъ сапомъ, склонное къ исходу въ
антоновъ огонь и сопровождаемое нервною лихорад
кою. Болезнь свойственна лошадямъ.
f) Ипфлуенца у лошадей.
Febris calar. epizoot. (Ad;), ^nfliienja bet ©ferbe.
Англ. Epiedemie catarrhale fever in horses.
’ - Никакими словами нельзя определить эту непости-
Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека