— 33 —
44. л и т л РОГАТАГО СКОТА.
Malacia. iftc ffu c ^ tb e ? 9tinbttiel)e, @ф!ей|иф1, 91agen,
©ф1е1т(иф1 ber ЗЗетЬаиипдботдапе, 4unbig.
Лизание или глодаше различных!» предметовъ, осо
бливо тэкихъ, которые вкусомъ солены или щелочни-
сты, напр. каменныхъ сгёнъ , жел’ Ьзныхъ рЪшетокъ и
т. п., — сопровождаемое истощешемъ. Болезнь без-
лихорадочная, продолжительная , быть можетъ, зара
зительная (чрезъ подражеше?). i-f а. ;.:: и .
4 5 . ЛОМКОСТЬ КОСТЕЙ.
Cachexia ossifraga, fractura spontanea. 4пофеп*
brii^iafeit,, Srfl(^tg»etben bet Лпофеп. Fracture
spontanie des os, Lamanie sie kosci, ILomi-
kost.
(Часто принимается за жидкость костного мозга
и за Л и зух у , и называется также Суставоло-
момъ).
Худоеочно- ревматическая болезнь рогатаго скота
съ большимъ расположен 1емъ къ ломашю костей , —
безлихорадочная и продолжительная.
Она нередко появляется спорадически, а въ irfcK o-
торыхъ мЬстахъ и энзоотически; въ иные же годы, отъ
повсеместно распространяющихся причинъ- (неурожа-
,евъ), она являете? собственно повальною.
1 в . МЯГКОСТЬ: КОСТЕЙ.
- Rachitis, Ossium mollies. SBeinweidjc, ЗВе!фл>егЬеп
bet йпофел, bie бпдИ(фе $tan!(jeit, Зюегдюифв.
Ramolissement des os. Mi^kose kosci, Choroba An
gie lsk a, zmiekczenie kosci.
Размягчеше и опухоль, или,гибкость костей, осо-
3
Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека