— 193 —
немъ развиваютъ болезненный состояния, равнымъ обра-
зомъ и отделяемые въ томе или въ другомъ органе
соки, а именно въ нолостяхъ, скопляются и также
производятъ болезни или * составляютъ ихъ сами. Из
вне проникаемыя въ йего инородныя тела попадаютъ
или сквозь покровы кожьь или находятъ себе путь
чрезъ различныя естественный его отверст 1‘я.
ИНОРОДНЫЯ ТЬЛА.# .И СКОПЛЕНЬЯ соковъ
ВЪ ЧАСТНОСТИ.
1. ПОДВОЖИЫС ЖЕЛВАКИ.
3)ajf«Ibeule оЪ ег fcie (Sttgetlinge utiter ber .£>aut.
Часто у рогатаго скота, редко у лошадей и ос-
ловъ на спине, поясничной стороне и на крестце встре
чаются особенные желкаки, которыя имеютъ свое вме
стилище только въ коже и въ лежащей въ подъ нею клет
чатой ткани; на верхушкахъ ихъ, снабженныхъ не-
большимъ отверст!емъ, показывается несколько гноя,
а внутри ихъ заключается родъ болынаго червячка.
Германцы эти желваки обыкновенно называютъ «iUaffel*
beulen», а животныхъ, подобныхъ червячкамъ— «бпдег*.
Инде» - *) Последшя суть личинки такъ называемыхъ
бычачъихъ оводовъ, Oestrus bovinus (см. стр. 4-5), ко-
*) Эти два нГ.мецки народный назван! я пока еще нельзя-
представить въ русскомъ переводе въ точномъ ихъ значенш,
потому что слова «Dassel, Engerling» не находятся ни въ од-1
номъ изъ известныхъ Немецко-Русскихъ лексиконовъ. П.
13
Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека