Полное собрание сочинений : с портретом автора и рисунками. Т. 1

115 Недавно получ 1 и ъ я книгу: Forslliches und Forst- naturwissenschaftliches Conversatioiis-Lexicon. Ein Hand- buch etc. von Dr. Georg Ludwig Hartig etc. Въ этой KHurli, авторъ ( стр. 419 — 426 ) ш ложплъ этотъ предметъ удов. 1 етворптельно; а какъ въ России, сколько мн^ швъстпо, подобная операц 1 я доселъ во­ обще неупотребительна, п, какъ кажется она у иасъ напболъе нужна, то я ръшаюсь эту статью передать здъсь въ върномъ перевода, въ надеждъ, что слова знаменитаго писателя будутъ имЬть въеа болъе мо- ихъ , что они убвдятъ можетъ быть , imoro прибъ- гнуть къ этому едннственпому способу привести свои лъсныя дачи въ порядокъ п совершенную известность, и тъмъ обезпечпть себе возможность устроить мало по-малу правильное лъсохозяйство. Я называю это «приделать къ свопмъ лесамъ рукоятку,« за которую хозяине , когда ему вздумается , м ож етъ, безъ даль- ппхъ пр 11 готовлен 1 и ухватиться п между тъмъ при­ обрести надежный способе контролировать целостность своихъ лесовъ. Большая часть весь.ма обшприыхъ казеиныхт» лесовъ Пруссщ уже съ давняго времени разделена па правильные квадраты (Jagen) ^ Каждый пзътакихъ ^ Предваряю читателя, что зд^сь нарезка квадратовъ не есть paздtлeнio на йер1оды или л'fccociки , изъ которыхъ каж- дый можетъ заключать въ ce6*fe нисколько л^сос^къ : это ничто иное , какъ aapiSKa въ пол^Ь десятинъ. Mnt случа­ лось видеть хозяйства, где пашенныя земли разд:Ьлены землевгЬромъ на три поля господская и на столько же кресть- янсквхъ , а прхомъ уже каждое изъ шести полей порознь разрезано на десятины, отъ чего происходило, что не толь • 8 * Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека