Организация клетки : сборник экспериментальных исследований, статей и речей, 1903-1935 гг.

МО СТАТЬИ, ДОКЛАДЫ И РЕЧИ внутренню ю тем п ер атур у зв езд .в десятки , а м ож ет быть и сотни м иллионов гр адусов . П ри эти х усл о в и я х никакие химические соединения невозм ож ны , атомы ионизированы , лишены своих не только внеш них, но и вн утрен н их электронов, сближены м еж д у собой тесн ее, чем в твердом теле, хотя их молниеносные дви ж ен и я , повидим ом у, так ж е свободны , как в газовом состоя^ НИИ. Н епреры вно прои сходи т распадение слож ны х атомов на более просты е, сопровож даем ое потоками электронов и превра­ щ ением вещ ества в лучистую энергию , излучаем ую в мировые пространства. Д ж* Д ж и н с ставит на этом точ к у. Р егресси вн ую эволюцию^ атомов он считает односторонней и д а ж е неполной, так как р а з­ р уш ен ие м ногих атомных ядер (за исклю чением ядер радиоактив­ ных элементов) и электронов он считает мало вероятным даж е при т ех вы соких тем п ературах и мощ ны х и зл уч ен и ях, которые? сущ ествую т внутри зв езд . П о его мнению «превращ ение: „м асса— излучение" встречается п овсю ду, а обратное превра­ щ ение— нигде. М атерия не м ож ет возникать и з излучен и я, и разруш енны е радиоактивны е атомы не м огут восстановляться. М аш ина вселенной постепенно лом ается, трескается, р а зр у ­ ш ается и рек онструк ци я ее невозм ож н а. В торой зак он терм о­ динам ики заставляет вселенную двигаться все время в одноМ' направлении по дор оге, которая приводит к смерти и уничто­ жению»^. Т ак ое пессим истическое м иров оззрен и е, являю щ ееся край­ ней реакцией после господствовавш его п еред этим оптимизма^ конечно, не м ож ет удовлетворить н атуралиста. Оно оставляет соверш енно в стороне п роблем у п р ои схож ден и я элементов, объявляет всю лестн и цу элементов первозданной или во всяком сл уч ае возникновение ее непознаваемы м дл я человеческого ра­ зум а. Это— повторение л озун га «Ignorabim us», п ровозглаш ен­ ного некогда Д ю буа-Райм оном ^. * русский перевод в «Научном слове», № 2, 1929. 2 Пессимистический взгляд Дж. Джинса вытекает, главным образом, из его убеждения, что «законы физики остаются справедливыми и при громадных температурах в условиях, лежащих вне нашего опыта. Поэтому все наши выводы падают, как только мы предположим, что основные за­ коны, управляющие материей в небесном пространстве, отличаются от основных законов на земле. Однако трудно допустить, чтобы такие основ­ ные и простые законы физики, как второй зайон термодинамики и основ­ ные положения теории квантов, были неприменимы за пределами наших лабораторий». Однако прогресс науки и в частности физики очень часто заключался именно в ограничении применимости тех «законов», которые ранее считались общими и непреложными, и самые интересные открытия относятся именно к этим пограничным областям. Я вспоминаю характерный случай, имевший место в моей юности. В 1895 г, молодые биологи собрались на коллоквий и обсуждали доклад о «пределах микроскопического видения». Точные вычисления Аббе Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека