NED397780NED

Ключевым элементом обеспечения продовольственной безопасности яв­ ляется способность платить за импорт. Исходя только из этого ьфитерия, эти высокоразвитые страны должны располагать бюджетными средства­ ми, чтобы по 1 фьпъ потребности в импорте, даже во время 1 физиса. Таким образом, спор по вопросу продовольственной безопасности разделил участников на два лагеря: на тех, которые считают, что само­ обеспеченность является единственной гарантией продовольственной безопасности в долгосрочном плане, и на тех, которые считают, что только свободная от искажений рынка система торговли способна обес­ печить долгосрочную продовольственную безопасность для всех. В реальности все гораздо сложнее и зависит от субъективной оценки, которую определяют правительства суверенных государств по поводу соотношения импорта и внутреннего производства с целью обеспечения продовольственной безопасности. Это особенно актуально, когда речь идет о таких стратегических продуктах, как зерно. Сельское развитие. Многофункциональность также используют для формулировки следующей идеи: успехи в сельском хозяйстве неразрыв­ но связаны с развитием сельских районов. Эта точка зрения очень лако­ нично изложена в документе правительства Норвегии о многофункцио­ нальности, «Сельское хозяйство играет главную роль в поддержании жизнеспо­ собности сельских районов. Значительная часть населения сельских районов прямо или косвенно занята в сельском хозяйстве, и часто дру­ гих возможностей занятости очень мало. Во многих странах культура и традиции уходят глубокими корнями в сельщ^ю жизнь с ее ценностями и историческим багажом. Более того, проблемы социального и экологи­ ческого характера часто являются следствием урбанизации. В этой связи обеспечение жизнеспособности сельских районов является националь­ ной задачей большинства государств. Поскольку себестоимость продук­ ции в удаленных сельсю 1 х районах часто превьппает средний уровень, сельское хозяйство этих районов в большинстве случаев 1 ^экдается в значи­ тельных мерах поддержки, частично привязанных к пpoизвoдcтвy»^^ Этот apryAfCHT подтверждается точкой зрения, что эти страны стал­ киваются с особыми обстоятельствами в результате их географического положения и климатических условий. Например, в норвежском доку­ менте делается акцент на трудности в создании несельскохозяйственных рабочих мест в сельских районах с суровым климатом или в труднодос­ тупных территориях. В результате делается вывод о том, что сельское хозяйство является единственным возможным источником рабочих мест и что оно нуждается в поддержке. Документподготовлен Норвегией виюне 1998 г. 121 Электронная Научная СельскоХозяйств нная Библиотека