NED388686NED
— 3 6 0 — Ч ерез. посредство кооперативной организации происходит перемещение сбережений из одних мелких хозяйств в дру гие’,— сбережений, являющихся продуктом личного труда и потребляемых заемщиком в собственном производстве и при личном труде. В этом случае трудовой народ ссужает сам себя необходимыми средствами производства. Кооперативный кредит создает неразрывную связь между сбережениями и их полезным употреблением. Он Дает возможность участни кам кредитной сделки' получать бол ьший доход от своего труда. Заемщику открывается возможность увеличить объем его производительных средств; он может получать доход на собственные средства, и на заемные. Выгода кредитора заключается в том, что он получает доход от сбереженпй, которые иначе оставались бы праздными. Совместные средства кредитора и заемщика могут быть использованы с большей производительностью, чем это могло бы быть без кооперативного кредита. В этом возни кает некоторое естественное основание для ссудного про цента,'и в данном случае уплата процента при кооператив ной организации кредита принимает характер' оплаты услуг, уплаты за пользование общими средстваххи производства. Следовательно, понятие кооперативного кредита мы при лагаем к такой организации^ которая на товарищеских и демократических началах создает поередничеекуго оргашй зацшо для круговращения денежных ценностей в мелких трудовых хозяйствах. Капиталистпческая ф о р м а органи зации служит средством новых отношений в области кре дита. Сквозь оболоч»у старых хозяйственных .форм пробив вается аовое содержание. Кооперативная организация усво ила технико-финансовое приемЫ|^ выработанные в капитат листической банковой практике, но воспользовалась ими не для извлечения Ирибдлц ; путем эксплбаташга наемного труда, а для улуйшвНйя хозяйства трудящихся слорв на- эеления и для организации трудовых сберенгений. Поэтому я говорить здесь о круговращешш « к а п и т а л о в » мояшо только УСЛ0ВН0---В, смысле понятия, данного йлассическбЙ экономией (капитал, как совокупность результатов труда, употребляемых на дальнейшее нроизводство). Понятие же капитала в общественно-историческом смысле (как это выяснено Марксомш Родбертусом) здесь не приложимо; При организации кооперативного кредита происходит не круго вращение тайих капиталов, а только Еруговращёние де- нея«ных ценностей, сберегаемых в трудовых хозяйствах." Производи- Природа сельско-хозяйственного кооИератизг твлиша : ЛОГО Кредита обнаружпвается в том, что он орга- щрактер ннзует круговрашенив .денежных ' ценностей ; в крестьянских хозяйс:^вах. Э т т ! путем собираются — - II объединяются мелкие сбережения и переда- Электронная Научная С льскоХозяйственная Библиотека
RkJQdWJsaXNoZXIy