NED385124NED

7 — публик'Ь лишь въ начала нын^шняго Сгол'Ьх!я Теэроыъ и потомъ, спустя 40 л§тъ,Векерлиномъ.Эгимъ д4ятелямъ обязана не одна Гермашя знавоыствомъ съ англ1искпмъ травос'Ьяшемъ ‘). Но есть и еще деятель, имя котораго особенно т^сно связано съ введешемъ въ Герман1и полеваго травосЬян1я и котораго, поэтому, истор1я германскаго хозяйства сохра- няетъ съ особеннымъ уважешемъ. Это—имя 3^рист1ана Шубарта, посл4 прозваннаго ФОнъ-КдеФельдомъ®),Теэра считаютъ отцоыъ ращональнаго сельскаго хозяйства; но почва для его деятельности (сказано на 18-мъ конгрес4 немецкихъ хозяевъ въ Праге) приготовлена Шубартомъ. На этой почве Теэръ сеялъ семена теорш, основанной на наукахъ естественвихъ. Безъ практической деятель­ ности Ш уб арта^ говоритъ одинъ изъ отличнмхъ хозяевъ нынешняго времени— теор1я Теэра не получила бы желае- маго распространен1я; безъ науки Теэра деятельность Шубарта не имела бы продолжптельнаго вл1ян1я ’). Шубартъ былъ нс агропомъ, а Филантропъ. Первою и последнею цел1ю его стремлен1й, какъ замечаетъ его бюграФъ ^), было помогать созидан1ю благоденств1я че­ ловечества. Жалкое положен1е современнаго и нечуж- даго Шубарту, по самому происхожден1ю, чернорабочаго класса раздирало сердце благородваго Филантропа. Имевъ случай въ молодости путешествовать по чужимъ землямъ: по Лнгд1и, Швейцар1и, Пфальцу и др., и видеть тамъ образцы улучшеннаго хозяйства, примеры благоденств1я и въ крестьянскихъ хижннахъ, Шубартъ горелъ желаш- емъ то же ввести и среди свопхъ соотечественниковъ- На руссшй языкъ трудъ Векерлипа иёреведепъ С. А. Масдовымъ. Смотри журвалъ сельскаго хозяйства съ N. i, 1843 г. “) Шубартъ родился въ 1734 году, умеръ въ 1787 г. Chemischer Ackersmann v. Stockhardt 185H, N. 1, S. 2. '*) Johann Christian Schubart von Kleefeld. Einc dessen Andenkea gewidinete, vender okonoinischen Gesellschaft im Kiiiigreich Sach* sen gekrunte und von ihr heraiisgcgebene Preisschrilt, 1846. S. $0* Электронная Научн я СельскоХозяйственная Библиотека