NED381445NED

3. Вместе с тем только при наличии командирования за границу я смог бы закончить давно задуманную и подготовляемую основ­ ную свою научную работу по теории экономической динамики и конъюнктур. Как окончание этой работы, так и выполнение более конкретной частичной задачи, указанной в пункте первом, предпо­ лагают безусловно работу на месте —за границей при наличии всех необходимых первоисточников и данных. 4. Лично для меня командировка имеет еще в двух отношениях глубокое и ценное значение. Прежде всего потому, что, происходя из неимущей крестьянской семьи, я никогда не смог быть за грани­ цей ранее. Командировка же, которая мне была дана Петроградс­ ким университетом после оставления при кафедре, не могла осу­ ществиться по причинам войны. Не бывши ни разу за границей, я не смог ознакомиться с постановкой высших, в частности сельско­ хозяйственных, школ за границей. Без этого я не могу считать свою научную подготовку законченной. 5. Наряду с этим просить о командировке меня побуждает край­ нее расстройство моего здоровья и сильнейшее нервное переутом­ ление. Для поддержания здоровья и возможности дальнейшей ра­ боты, по указанию пользующих меня врачей, мне необходимо предварительно пройти курс лечения и некоторое время отдыха, что удобнее всего представляется возможным осуществить при по­ ездке за границу. Принимая во внимание вышеизложенное, я и ходатайствую пе­ ред Коллегией о предоставлении мне командировки за границу с марта 1923 г. на один год. Причем в соответствии с Положением о заграничных командировках я мог бы представить подробную программу той работы, которую поручит мне Коллегия. На осуществление означенной командировки я просил бы ас­ сигновать и, принимая во внимание стоимость жизни в различных странах, а также и то, что большую часть времени я намерен про­ быть в Соединенных Штатах, за мной забронировать следующие суммы: 1. Проезды 2. Суточные 3. Технические вспомогатель­ ные работы 4. Переписка с НКЗ и приобре­ тение самых необходимых материалов и т.д. 2000 руб. золотом 7200 " 1500 - 500 - Ит о го 11200 руб. зол. 18 Электронная Научная СельскоХозяйственная Библиотека

RkJQdWJsaXNoZXIy