NED354724NED

Plantae humiles ramosae caulis caeslus, roseus vel rubescens racemi breves. Typus: specimen' N 948 collectionis Instituti Culturae Plantarum URSS (Pekin, 1957); repr.: Krasnodar, 1976 ( WI Re t Le ) . Distributio: area subspeciei. Растения низкорослые, ветвистые, стебель фиолето­ вый, розовый или красноватый, кисти короткие. Тип: образец коллекции ВИР 948 (Пекин, 1957), репродукции Краснодар, 1976 (гербарий ВИР и ВИН). Распространение: Восточная Азия, Южная Африка, Ев­ ропа. Зс. Var. j ар on i c u s G. Pop. et V. Moshk. var. nov. — R. macrocarpus, prol. japonicus G. Pop. 1941, Культ, фл. СССР, 7:285 — разновидность японская. Plantae mediocres (1—1,5m), subramosae; caulis glauco-viridis; racemi longi laxi; capsulae magnae indehiscentes; semina atro-grisea, carunculata; folia magna. Typus: specimen N 882 collectionis Instituti Culturae Plantarum URSS (Azerbaidzhania, 1939); repr.: Krasno­ dar, 1976 (WIR et Le.). Distribuito: Japonia, URSS. Растения средней высоты (1—1,5 м), слабоветви­ стые, стебель сизо-зеленый; кисти длинные, рыхлые; ко­ робочки крупные, не растрескиваются.; семена темно­ серые, с карункулой; листья крупные. Тип: образец коллекции ВИР 882 (Азербайджан, 1939), репродукции Краснодар, 1976 (гербарий ВИР и ВИН). Распространение: Япония, СССР. 4. Subsp. indicus G. Pop. et V. Moshk. subsp. nov.— R. communis var. rugosus Muell. Arg. 1866, DC. Prodr. 15,2:1018. — R. macrocarpus prol. indicus. G. Pop. 1941, Культ, фл. СССР. 7 :283. — R. microcarpus subsp. cultus prol. indostanicus G. Pop. 1941, 1. c. :290 — подвид ин­ дийский. Plantae altae et mediocres (1—3 m), saepe valde ceraceo-pruinosae, ramosae; racemi conici, longi, laxi; capsulae elongatae, magnae vel parvae, aculeis nullis vel longis tenuibus munitae; pedicelli fructiferi longi .(2—5 cm); capsulae satura praeditae, interdum dehiscen- tes; semina elongate (0,8—2 см), caruncula angusta; folia 15—25 cm longa, 7—9 lobata. 3* 35

RkJQdWJsaXNoZXIy